The numerical results for real data show that the new model is better than JM model in the prediction ability.

JM: Start with our samples and posts to our user list.

JM：从我们的例子开始并订阅我们的用户列表。

JM catalyst since the chemical catalyst market business to maintain high growth.

JM催化剂公司自进入中国化学品催化剂市场以来，业务保持高速增长。

The framework of reference software JM is analyzed, and particularly introduced the error concealment module which is to be improved in this paper.

透彻的分析了参考软件JM的编解码框架，尤其是需要改进的差错隐藏模块，对该模块的设计思想进行了详细描述；

From JM Group analysis of the actual progress of this work, integration of coal resources will gradually show its effect.

从JM集团此项工作实际进展分析，煤炭资源整合将逐步显示出其作用。

Initiative Infrared Night Viewing Device Design for JM Series Tank Driving Simulator

JM坦克驾驶模拟器主动红外夜视模拟装置的设计

The results indicated that JM treatment could enhance drought tolerance of young apple trees.

认为JM处理在一定程度上提高了苹果幼树的抗旱性。

The experiment results show that the proposed algorithm perform a better object and visual qualities than JM algorithms.

实验结果证明改进算法的的主客观效果要好于JM算法。

JM is a acute lymphocytic leukemia cell line derived from immature T lymphocytes in human thymus.

JM是来自人胸腺不成熟T细胞的急性淋巴细胞白血病细胞系。

An improvement on the assumption of thorough faults-removal in the JM reliability model

软件可靠性JM模型完全排错假设的修改

The inhibitory effect of TLSF_ ( JM) on rat cardiac allograft rejection

TLSF（JM）抑制大鼠心脏移植排斥反应的作用

Why like to be a teacher? What is a bad teacher and a good teacher?

你认为什么样的老师是好老师? 什么是不合格的老师?

A bad teacher may often bring the students all in a fog about their lessons.

差的教师往往使学生对功课迷惑不解.

And he said to him, take your son, your dearly loved only son isaac, and go to the land of Moriah and give him as a burned offering on one of the mountains of which I will give you knowledge.

神说，你带着你的儿子，就是你独生的儿子，你所爱的以撒，往摩利亚地去，在我所要指示你的山上，把他献为燔祭。

Then Solomon made a start at building the house of the Lord on Mount Moriah in jerusalem, where the LORD had been seen by his father david, in the place which David had made ready in the grain-floor of Ornan the jebusite.

所罗门就在耶路撒冷，耶和华向他父大卫显现的摩利亚山上，就是耶布斯人阿珥楠的禾场上，大卫所指定的地方预备好了，开工建造耶和华的殿。

As the site for a temple, he selected Mount Moriah, or the Temple Mount, where it was believed that Abraham had built his altar to sacrifice Isaac.

大卫选择了莫里亚山（或称圣殿山）为殿址，据说那里是亚伯拉罕建造祭坛准备牺牲以撒的地方。

Though I co-edited a collection of Lincoln papers with Shenk, we disagree on this point.

虽然我与Shenk合作收集的林肯的这些资料，但是我们不同意这个观点。

Shenk doesn't neglect the take-home point we're all waiting for, even titling a chapter "How to Be a Genius (or Merely Great). "

申克并没有忘记要给读者一个交待——我们所有人都在等待那个答案，究竟怎样才能变成天才？他甚至单列一章“怎样成为天才（或者成为大师就行了）”。

"Lincoln's Great Depression, " by Joshua Wolf Shenk (October 2005)

“林肯当政时的大萧条”，JoshuaWolfShenk（2005.10）

Probably not, but Shenk believes that most people are capable of a lot more than they realize.

可能不会，但申克相信大多数人都有能力比现在的自己做得更好。

In regards to Shenk the Overseer, remember: a general is nothing without his men.

至于和督军山克有关的是，记住：一个将军不能没有部下。