Most factories in the area are obsolete and badly managed

Compared with that, internal automatic drilling riveting technology is still at a backward stage, the automatic drilling riveting machines used mostly are the obsolete products which were imported from foreign counties, the application area is also very limited.

相比之下，国内的自动钻铆技术还处在比较落后的阶段，采用的自动钻铆机大部分是进口国外已经淘汰的产品，应用领域也很有限。

This allows the garbage collector to re-use blocks that are obsoleted ( or partially so) but still move data around the flash to support static wear leveling.

这允许垃圾收集器重用废弃的块，但是仍然围绕flash移动数据，以支持静态平均读写。

When are branches obsoleted or removed?

什么时候分支被弃用和删除？

In China there is little case about health technology obsoleted through official channels, and there is also lack of researches on how to determine the elimination of health technology and how to eliminate the health technology by health technology assessment in academic circles.

我国鲜有通过官方渠道淘汰卫生技术的案例，在学术界对于如何确定淘汰卫生技术，如何通过卫生技术评估海鸥淘汰卫生技术的研究较为缺乏。

The traditional sodium salt roasting-water leaching process had been obsoleted because of serious pollution and low metal recovery.

传统钠化焙烧一水浸工艺由于环境污染较重、金属回收率低，现已逐步被淘汰。

Some tools are perennial; occasionally, some are obsoleted outright.

一些工具经久不衰，有些工具完全过时了。

The dirty list contains blocks with at least one obsoleted node.

dirty列表中的块至少包含有一个废弃节点。

It instantly and completely obsoletes the 4/ 4S.

它立即淘汰了4代和4s的设计。

This document reflects implementation experience with RFC2109 and obsoletes it.

此文档细化了RFC2109的使用经验，并废弃了相关部份。

The replacement of the existing electric governor needs high costs, and obsoletes existing equipments, so the economy is unreasonable.

而更换现有的自动调速器，成本高，现有设备废弃，经济不合理。

It obsoletes the5.1 release and is a recommended upgrade for any PHP V5 users.

它废止了5.1版并被推荐给所有PHP V5用户进行升级。

Obsoletes Name of modules that this module replaces ( makes obsolete).

obsoletes本模块替代的模块名。

There are lots of books crammed with bright ideas.

许多书里都有很多绝妙的想法。

We can take that passage, they have cool shoes in there.

我们走那条道吧, 那边有很酷的鞋子卖.

This fashion magazine is so jampacked with cool stuff.

这本时装杂志内有许多很“酷”的东西.

And that cool man Colin also so lovely in this film.

还有那个酷酷的科林,太喜欢他和格兰特在街上打斗的那场戏了.

The air was soft , and came over the cooling wave with something of summer fragrance.

清气徐来, 带来仿佛是夏季的芳馨,掠过凉爽的海面.

He complained ( to the waiter ) that his meal was cold.

他 ( 向服务员 ) 抱怨说饭菜是凉的.

However, chlorine and swimming in cold water can trigger some people's asthma.

然而, 水中的氯和较凉的水温容易引起部分人的哮喘发作.

Have something cool to drink and you'll feel like a new man.

喝点凉的东西,你会感到有如新生一般.