Marie Curie's lungs became affected by this exposure, and doctors ordered her to bed.

Madame Marie Curie was, and still is the world's most famous woman scientist.

玛丽·居里夫人过去是，现在仍是世界上最著名的女科学家。

Where did this radiation come from and what was it like? Here was a secret of nature which Marie Curie set out to discover.

这种辐射来自何处，它是什么样的？这正是玛丽。居里企图发现的自然奥秘。

It's history can on trace back to The Canterbury Tales of G · Chaucer.

它的历史可以上溯至乔叟的《坎特伯雷故事集》。

Chaucer's most famous work is" The Canterbury Tales," written more than six hundred years ago.

他最著名的作品是‘坎特伯雷故事集’。在600多年前写成。

The Canterbury Tales was written by Geoffrey Chaucer in1387.

《坎特伯雷故事集》是杰弗雷·乔叟于1387年写的。

The Canterbury Tales created by Chaucer in the last ten years of his life is a tremendous contribution to English literature and is also the pinnacle of his life creation.

《坎特伯雷故事集》是乔叟一生最后十余年间对英国文学的巨大贡献，也标志着他自己毕生创作的巅峰。

A character in the "Canterbury Tales," for instance, decides to go back to bed after her "firste sleep." A doctor in England wrote that the time between the "first sleep" and the "second sleep" was the best time for study and reflection.

《坎特伯雷故事集》中的一个人物决定在“第一段睡眠”后继续睡觉。英格兰的一位医生写到，在“第一段睡眠”和“第二段睡眠”之间的时间是学习和沉思的最好时间。

One of the greatest English poets, whose masterpiece, the Canterbury tales, was one of the most im-portant influences on the development of English literature.

英国最伟大的诗人之一，其代表作《坎特伯雷故事集》是对英国文学发展影响最大的作品之一。

A possible reference to April Fools'Day can be seen in the Canterbury Tales in the Nun's Priest's tale, a tale of two fools: Chanticleer and the fox, which took place on March32nd.

一种可能的参考愚人节中可以看出坎特伯雷故事集在修女的牧师的故事，故事的两个傻子：雄鸡和福克斯，其中发生在3月32。

So without him around, I am not sure how I could do a senior thesis on The Canterbury Tales.

他不在这儿了，我不确定要怎么写关于《坎特伯雷故事集》的毕业论文了。

P.S the Canterbury Tales is Jeffrey chaucer's masterwork.

坎特伯雷故事集是乔叟。杰夫里的杰作。

A collection of sacred writings. ( 1340-1400) English poet remembered as author of the Canterbury Tales.

（1340-1400）作为坎特伯雷故事集编著者的英国诗人。

Plurality and Polyphony in The Canterbury Tales

试论《坎特伯雷故事》的多元与复调

A character in the Canterbury Tales, for instance, decides to go back to bed after her first sleep.

比方说，在《坎特伯雷故事集》（Canterbury Tales）里，当中的一个人物决定在睡了第一觉后回到床上再躺一下。

What does the character the wife of Bath in The Canterbury Tales represent?

在《坎特伯雷故事集》中的一个角色“巴斯夫人”是如何体现的？

The Canterbury Tales exist ( s) in many manuscripts.

《坎特伯雷的故事》有许多手稿。

In The Canterbury Tales, Chaucer created a comprehensive realistic picture of the English society and a whole gallery of vivid characters.

在《坎特博雷故事集》中，作者乔叟塑造了许多当时英国社会的栩栩如生的众生像。

Geoffrey Chaucer's best known work is the Canterbury Tales which describes a group of pilgrims traveling to Canterbury to visitTomas Becket's tomb.

杰佛利乔叟之名著《坎特伯雷故事集》描述了一群朝圣者到坎特伯雷参观托马斯贝克特坟墓之旅行。

So I was hoping to do my senior thesis on Chaucer, on The Canterbury Tales, because that would obviously be useful if I do go on.

我希望能写关于乔叟的毕业论文，关于《坎特伯雷故事集》，因为如果我要继续深造，这肯定很有用。

This article categorizes and introduces the pilgrims particularly described in the General Prologue of the Canterbury Tales and points out the major contradictions of the14th century English society that they represent.

本文对《坎特伯雷故事集》总引中所着力描写的朝圣者分类作了介绍，同时指出了他们所代表的十四世纪英国社会的一些突出矛盾。