The blame will fall squarely on those in power now.

The beak of a bird acts as a shovel.

鸟喙产生的作用就像铁锹.

Mufasa, the lion king is telling Simba, his son, an important rule of life.

狮王木法沙告诉他的孩子辛巴一条重要的生命法则。

His Majesty awoke in anger, and, raising his shaggy mane, displayed his terrific teeth to the trembling squirrel, who, in the most abject manner, begged forgiveness for the intrusion.

狮王醒来大为恼怒，竖起浓密的鬃毛，露出锋利的牙齿，把松鼠吓得不停地颤抖。松鼠胆战心惊地请求狮子饶恕他的冒犯。

The computer and mobile phone maker has also promised a new version of its OS X operating system, dubbed Lion, this month.

本月，这家计算机及手机制造商承诺将推出最新版OS X操作系统，名为“狮王”（Lion）。

It is said he is ready to take his Virgin kingdom to the space and we can't help to think about what's lion king's next legend?

据说他要带领维珍王国飞向太空，大家都在猜测，这位狮王般的领袖人物的下一个传奇将是什么？

A squirrel, merrily leaping on the branches of an oak tree, accidentally missed its hold and fell upon a lion who lay at the trunk, basking in the shade.

一只松鼠在橡树上欢快地跳来跳去，一不小心从树上跌落下来，恰巧落在一头正在树荫下酣睡的狮王身上。

Disney's annual large areas of "Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe" magical figures and animals, in the chess board on the confrontation.

游戏简介：迪斯尼年度大片《纳尼亚传奇：狮王、女巫和魔衣橱》里神奇的人物和动物，在国际象棋的棋盘上的对抗。

Geological Characters and Controlling Factors for Occurrence of CBM in No.2-1 Seam in Exploration Zone in Lion King Temple

狮王寺勘查区二1煤煤层气赋存地质特征及控制因素

Note for The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe, Atonement and Wanted.

成名作：《纳尼亚传奇：狮王，女巫，魔衣橱》、《赎罪》、《通缉犯》。

The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe

纳尼亚王国传奇：狮王、女巫和魔衣橱

He is not the slave of the stars but their Maker.

狮王不是众星的奴隶，而是众星的创造者。

KING LION by Jeseph Casel, the French writer, embodied the pondering and anxiety of the humanists.

法国作家约瑟夫·凯塞尔的小说《狮王》①集中体现了人文学者们的思索与焦虑。

She has edited amateur journals, social services documents, and an issue of Lion, the Witch and the Wardrobe.

此外，还编有多种业余刊物、社会服务文献及一期《狮王、女巫和魔衣橱》。

My experiences so far, excluding Lion, were all in global companies.

到目前为止，我的工作经验（除了狮王）都来自跨国企业。

When you're bigger, you'll be Alpha Lion, just like me.

你长大以后，你会成为狮王，像我一样。

It's a place with talking animals, an evil witch and a noble lion-ruler!

这是一个描写能说话的动物，一个邪恶的巫婆和高贵的狮王统治者的地方。

My father spoke like a lion, but I could see in his heart he was worried and scared.

父亲说话的气势如同狮王，但我知道他心中仍旧在担惊受怕。

The subdominant male in a pride of lions. pork balls stewed in brown sauce

狮群中仅次于狮王的一头雄狮

The Lion does his best: "It's all those wolves again."

狮王说得好：“都是狼在肆虐呀。”

Many of these buildings still stand, towering amongst the low-slung saddle back Fujian-style traditional local architecture.

很多房子依旧伫立着，在传统的福建风格的低矮的建筑中鹤立鸡群。