An omnibus bill [ clause, resolution]

Can you persuade the man on the Clapham omnibus that it is useful?

你能让普通人相信这个很有用吗？

Talking about the omnibus ownership economy

略论混合所有制经济体制

1, ask: Do you know the industry is omnibus what is the blue ribbon?

问：你知道行业综合性最高的荣誉是什么？

The officer workers hurried along to work, motorbuses were full of sweaty people and the mawkish smell.

上班族们赶着要去上班了，公共汽车上充斥着满身是汗的人们和恐怖的（汗）气味。

They did not spend two years of their life working for "hope" and "change" only to see the Clintons and their various incubuses and succubuses restored to power.

他们任劳任怨付出两年的努力是为了“希望”和“改变”，而不是为了看到克林顿和一般人马重掌大权。

Even with all their work on big Volvo buses and large trucks under license, they don't seem to have mastered that part of it yet.

即使他们已经取得了大型沃尔沃客车和大型拖拉机的生产许可，他们看起来还是没有能够得其要领。

Foreign buses, however, are a resource to which access is not allowed by default within a secure bus.

不过在安全总线中，外部总线是在缺省情况下不允许访问的资源。

Now could you speak shortly on what you think: Are buses better than cars?

现在，请简短说明：你是否认为，公共汽车要比小汽车更好？

As for buses, they do exist, but only the poor seem to be on them and routes are being cancelled for budgetary reasons.

不过乘车的似乎都是穷人，并且由于预算原因，路线被取消了。

Hired buses will also stand ready to enter Libya to help with the evacuation if necessary, the foreign ministry said.

外交部表示，如有必要，租用的巴士也会随时准备进入利比亚，帮助疏散。

In Shanghai, some of the public buses begin to run on natural gas, which does not give off as much carbon dioxide as the petrol.

在上海，一些公共汽车开始使用自然气，这样就不会像石油那样排放那么多二氧化碳了。

The Arrow was over two tonnes in weight and was the length of two double decker buses.

这个箭头重超两吨，与两辆双层巴士的长度相当。

'Los Angeles would be able to buy several thousand electric buses . . . over a decade or so, ' he said.

他说，洛杉矶在十年左右的时间里将有能力购买数千辆电动公交车。

I saw the traffic jams and wondered if it's possible to make buses high up in the air as well.

当我在路上遇见堵车，就会想是不是可以让公交车也在空中运行。

But if it is Sunday and you have much free time, it seems to you all the buses and cars are going very fast.

但是如果说今天是星期天而你又有很多空余时间，这时你就会觉得所有的公交车和汽车开的都是如此之快！

Traffic is all the moving cars, buses, trucks and motorcycles that go along the roads.

交通量是所有在路上行使的轿车，客车，卡车和摩托车（的总和）

Researchers said the weight of the balloon and chemicals would match several double decker buses requiring a very large vessel.

研究人员表示气球和化学物质的重量将相当于数辆双层汽车，运送它们需要非常大的卡车。

The last of a dozen buses filled with women and children departed around 2 p. m. for a more distant shelter in a crowded junior high school.

乘坐着妇女和儿童的最后十几辆大巴在下午2点左右离开，前往更远的一处避难所，该所设在一个拥挤的初中校园。

New technology is being used to make sure that the CARS, taxis, buses and trains we use do not pollute the air.

使用新的技术以确保我们所使用的汽车。出租车、公交车和火车不会污染空气。

"Getting downtown is going to be so much easier. No more buses for me, " Kathleen said.

凯萨琳说：「这样进城方便多了，我再也不用搭公车了。」