Through the basement door I saw him adjust the pink strap on his cycling helmet.

Nancy tightened the strap of her backpack.

南希拉紧了自己背包的带子。

She bent down to tighten the strap on her sandal.

她弯下腰来系紧凉鞋的带子。

She still plays the tape I made for her.

她还在播放我为她录制的带子。

Brian used a sturdy strap to fasten his suitcase securely for the journey.

布赖恩使用一条结实的带子将手提箱牢牢固定以便旅行。

Your enviroment has a tremendous influence on you.

你的环境对你也能产生不可忽视的影响.

We must not ignore the tide of popular opinion.

我们切不可忽视舆论的倾向.

He was now a force to be reckoned with.

他现在是一股不可忽视的力量.

There are still many difficulties ahead which we must not overlook.

我们面前困难还多,不可忽视.

So, this week to reduce the pressure still can not be ignored.

所以, 本周的减持压力依然不可忽视.

A long stub causes a significant impedance mismatch and thus reflections.

长引出线会引起不可忽视的阻抗失配和反射.

There are still many difficulties ahead that we must not overlook.

我们前面困难多,不可忽视.

She's a force to be reckoned with, ie someone to be treated seriously.

她是不可忽视的力量.

There are also problems in the quality and structure of population that should not be neglected.

在人口素质、人口结构方面也存在一些不可忽视的问题.

Patrol cars use a dummy to frighten drivers and prevent them from speeding on the motorway.

巡逻车使用假人来吓唬司机，以防止他们在高速公路上超速。

She missed the interview because she had to pull over for a minor speed violation on the way.

她因为在路上有轻微的超速违规而不得不靠边停车，从而错过了面试。

The speeding car collided with a van while attempting to overtake.

超速行驶的轿车试图超车时与一辆厢式货车相撞。

The dangerous combination of alcohol and excessive speed can result in disastrous outcomes from reckless driving.

酒后超速的危险组合可能导致鲁莽驾驶带来的灾难性结果。

Rumor has it that he received a ticket for speeding because the car he sold had a defect.

据谣传，他因超速收到了一张传票，因为他卖出的车有缺陷。

Defeated in court and depicted by rivals as a Hun, he seemed bitter and angry.

微软在反垄断诉讼案中败诉,盖茨的竞争对手把他说成是野蛮的匈奴, 对此盖茨感到既痛苦又愤怒.

I do not know the first thing about the law suit.

我一点儿也知道这件诉讼案的事.