His new waterproof jacket was stiff, and the trousers were slightly wrinkled.

Clad in waterproof attire from head to toe, they showed practical wisdom in their outfit.

他们从头到脚都穿着防水服装，展现出实用的着装智慧。

The durable plastic case with high impact resistance is waterproof up to 100 feet.

这种耐用的塑料盒具有高抗冲击性，防水深度可达100英尺。

Hardware stores are likely to sell out of water pumps and tarpaulins.

五金店很可能会卖光水泵和防水油布。

You need to select a waterproof floor covering for your space.

你需要为你的空间挑选一款防水的地板覆盖物。

The waterproof capability of both housings extends to a depth of two metres.

两个机罩的防水能力可达两米的深度。

Waterproofed cotton pants cost more than plastic ones made from synthetic fabric.

防水棉质短裤比由合成面料制成的塑料短裤价格更高。

The flask remains perfectly watertight whether it's upright or on its side.

这个真空水杯无论是直立还是平放都完全防水。

The rule requires that samples be enclosed in a watertight container.

这条规则要求样本必须被封装在一个防水容器中。

Spur leaves must have good light.

短果枝的叶片必须有充分的光照.

But now there was an angry wound on his left cheek.

但现在他左边脸颊上多个一块红肿的伤口.

His flare became worse as the day went on.

他身上的红肿部分日益严重.

Even sweating brings the 19-year-old out in a painful rash.

即使出汗都会让这个19 岁 的女孩红肿一片.

He was badly injured with a severe concussion, and shards of glass caused two inflamed cuts on his forehead.

他受伤很重，遭受了严重的脑震荡，玻璃碎片在额头上造成了两道红肿的伤口。

The edge of the eyelid shows signs of irritation and inflammation.

眼睑边缘显示出红肿发炎的迹象。

I must admit I wasn't even aware of Fox Lane Police Station till around four or five years ago.

我必须承认直到四五年前我才知道有福克斯巷警察局。

Fox made a casual remark before inserting a lengthy digression about his travel adventures along the country's border.

福克斯在插入一大段关于他在该国边境游历冒险的离题内容前，随意发表了一句评论。

The Fox network will broadcast the boxing match live and free as a special event.

福克斯电视网将作为特别节目免费直播这场拳击赛。

Foxworth felt a shiver under the ancient beech trees as the icy wind roared through the branches.

福克斯沃思在古老的山毛榉树下感到一阵颤抖，刺骨的寒风在树枝间呼啸。

Fox and Universal had already learned to conjure up impressive films by 1920.

到1920年，福克斯和环球已经掌握了制作惊艳电影的诀窍。

Hired as a film editor, she worked for the renowned studio 20th Century Fox.

她被著名的20世纪福克斯工作室聘为电影剪辑师。