Carl Sagan died December twentieth, nineteen ninety-six in Seattle, Washington.

I delight in men over seventy, they always offer one the devotion of a lifetime.

我快乐于那些年逾七旬的男人, 他们把一生的挚爱给予了他人.

The jewel thief killed one of the policemen with a knife.

盗珠宝的小偷用刀刺死了一名警察.

He was stabbed to death , ie killed by being stabbed.

他被刺死了.

He staBBed the woman with a knife and she died.

他用小刀把这位妇女刺死了.

The teacher was pricked to death and the student became a killer.

这位老师被刺死,那位学生也成为了凶手.

A man had been stabbed to death in a family row.

一位男子在一场家庭纠纷中被刺死。

A police officer was stabbed to death.

一名警官被刺死了。

Shameful behavior was exhibited by Chloe in every way.

克洛艾的各方面表现都令人不齿。

The main reason I live is to keep breathing for Chloe.

我活着的主要原因是为了克洛艾而保持呼吸。

"This ain't your business, boy! Keep your nose out of it!" McClosky growled.

“小子，这不关你的事！别多管闲事！”麦克洛斯基吼道。

I chat with a neighbor.

我和同桌聊天.

Li Xiaogang is my partner.

李小刚是我的同桌.

Another guest wishes to join this table.

另一位客人想和您同桌.

Look at your books . Please discuss it in pairs.

学生看完课文后,组织学生同桌讨论.

It can be shared across an ocean as easily as across desk.

它可以使共享给大洋彼岸的热,就像共享给你的同桌一样简单.

She did not even notice who was sharing the desk.

她甚至没注意到和她同桌的是什么人.

At meal time the cat at the table with him.

每天他都和猫猫同桌吃饭,当然他用的是刀叉,而猫猫也有自己的餐盘.

The train towards Bei Gao is arriving, please keep clear of the screen doors.

往北臯列车即将进站, 请乘客不要靠近屏蔽门.

A merchant bank can finance an industry without necessarily making direct investments itself.

商业银行可以为某个产业提供融资，但其自身未必进行直接投资。

How you finance a startup can determine the success of your venture.

你如何为一个初创企业融资可能决定你创业的成功。