The figure lingered at the doorway, his gaze fixed intently on the stranger.

Her eyes stayed locked on his features as she spoke.

她说话时双眼始终紧盯着他的面容。

I became self-conscious as Luke's mother fixed her steady gaze on me.

当卢克母亲的目光牢牢盯着我时，我开始感到不自在。

The child's unwavering stare stayed fixed upon the wall behind him.

这个小女孩坚定的目光一直盯着他身后的墙壁。

He overtook the lumbering car while keeping his eyes on the road.

他超过那辆缓慢行驶的汽车时，眼睛始终盯着路面。

It was a good to come up behind a naked boy, and push him the pool.

我最喜欢走到光着身体的男孩背后, 把他推下泳池.

If you were pushed down a flight of stairs, what would you fall against?

如果你被推下的飞行楼梯, 你会怎样属于对 吗 ?

He pushed the steel plate down, eased the bolt back into its socket.

他将钢板推下, 以便使螺栓回到插座中.

Joey: I say push her down the stairs.

我说应该把她推下楼梯.

Then she pushed him out of the nest.

待它说完,母亲把它推下了巢.

He pushed him off the deck with surprising strength.

他出人意料地一把将他推下了甲板。

He edited a daily paper before he came to teach at our college.

他来我们学院任教之前担任过一份日报的主编.

Two girls were chosen to edit the class bulletin.

选了两个女孩主编班级小报.

A photographer received a serious warning from Superintendent Fairbairn, who continued speaking to caution against reporting to their editor.

一名摄影师收到了费尔贝恩警司的严重警告，他继续讲话，告诫不要向主编举报。

I used to edit the school magazine when I was in college.

我曾经在大学时主编过校刊。

Amanda Grant, a cooking editor, shares cookery secrets from behind the scenes.

烹饪专栏主编阿曼达·格兰特分享幕后的烹饪秘诀。

Spring festival is over, nothing special happened. I am just sleeping , eating then eating, sleeping.

春节假期过去了, 没什么特别,只不过是吃吃睡睡.

A : It'seems that both us are satisfied with our spring festival.

这似乎看起来我们两都满意自己的春节假期.

I mean, Joanie's my best friend, but honestly, she can be a bit annoying at times.

我的意思是，乔安妮是我最好的朋友，但说实话，她有时候会有点烦人。

The circumstance was disregarded by me at first, but I ultimately discovered it to be highly annoying.

起初这种情况被我忽视了，但我最后发现它非常烦人。

He often found his neighbor's dog quite annoying. Meanwhile, the bond between the dog and its owner remained strong.

他常常觉得邻居的狗很烦人，然而那只狗和主人之间的感情却非常深厚。