He threw down the book and went out.

The enemy dropped their weapons and took to their heels.

敌人扔下武器逃跑了.

Hericium: here is not to say Hericium Mushroom Hericium, but the real monkey brain.

猴头: 这里说的猴头绝不是食用菌猴头, 而是真正的猴脑.

Hericium has an apparent process of respiratory climacteric at the storage temperature of 20 ℃.

鲜猴头在20℃的贮藏温度下,具有明显的呼吸跃变过程.

Eager parliamentarians were quick to turn over responsibility for the decision to others.

经验老到的议员们急于将作决策的责任转交给他人。

Developers anxious to offload their unsold apartments have slashed prices.

急于脱手未售出公寓的开发商大幅削减了房价。

You seem eager to get rid of me quickly.

看起来你急于想摆脱我。

She was on the phone with her friend, eager to share the inside scoop about the scandal.

她正和朋友通电话，急于分享关于丑闻的内幕消息。

Lloyd George was anxious to make every effort to appear agreeable and pleasant.

劳埃德·乔治急于竭力表现得友善可亲、令人愉快。

A high-speed coach collided with the man, causing a broken leg in the accident.

一辆高速行驶的长途汽车与这名男子相撞，导致事故中腿部骨折。

Diving out of the rapidly moving vehicle, Stojanovic escaped their clutches.

斯托扬诺维奇从快速行驶的车中跳下，摆脱了他们的掌控。

A fast-moving police car barely avoided hitting them as it zoomed by.

一辆快速行驶的警车在飞驰而过时险些撞到他们。

Westbound traffic is moving slowly on the M4 carriageway.

M4高速公路西向车道的车流正在缓慢行驶。

Vehicles in this country travel on the left-hand side of the roadway.

该国的车辆在道路左侧行驶。

The military convoy navigated the winding roads of the West Bank region.

军用车队在西岸地区的蜿蜒道路上行驶。

A random shot was fired at random from a moving van, resulting in three fatalities.

一颗流弹从一辆行驶的面包车中胡乱射出，造成三人丧生。

Cruising down Interstate 280, we headed in the direction of my residence in Woodside.

我们沿着280号州际公路行驶，朝我在伍德赛德的住所方向前进。

Determined to reach Flagstaff, I pushed west to cover an additional hundred mile.

为了抵达弗拉格斯塔夫，我向西推进，多行驶了一百英里。

Los Angeles residents typically travel more than 60 miles daily for their commute.

洛杉矶居民通常每天通勤要行驶超过60英里。

The truck is travelling steadily at 20mph in the slow lane.

卡车正在慢车道上以20英里的时速平稳行驶。

Head north on I-15 and take the exit immediately after Barstow.

沿着15号州际公路向北行驶，并在经过巴斯托后立即从出口驶出。