Keeping these three fundamental guidelines at heart ensures you remain on course.

The pollution sources and paths of groundwater environment during Fuyu oil field exploitation were analyzed.

分析了扶余油田开发建设过程中对地下水环境的污染来源和途径.

He put the bag on the ground near some beautiful red flowers.

他把袋子放在一些美丽红花附近的地面上.

This paper analysed the hydrogeologic features and the distribution of ground water in Linyi Area.

分析了临沂地区水文地质特征及地下水的分布状况,指出了开发利用中存在的问题.

We sincerely invite you to participate the 3 rd session China ( Linyi ) Wood Panel Trade & Consulting Conference!

我们诚挚地邀请您参加第三届中国 ( 临沂 ) 人造板国际贸易洽谈会!

Linyi Huisen Group locates in the southeast of Linyi Economy Zone holding 10 subsidiary companies.

临沂汇森集团位于临沂经济开发区东南部,下设十个子公司.

The origin of Linyi in Shandong, Jiangsu, Anhui also sporadic resources.

主产地山东临沂, 江苏 、 安徽也有零星资源.

Piracy of films and music, in particular, is rampant.

电影和音乐盗版现象尤为猖獗.

You can get the real and you get the same price.

不,你的确可以以盗版价格买到正版.

The album turned out to be an unauthorized bootleg.

这张专辑被证实是未经授权的盗版品。

The pirate video copies are reportedly already circulating in Britain.

该盗版录像拷贝据称已在英国流传。

The pirated version is a cheap copy of the original.

盗版版本是对原版的廉价复制。

This type of machine uses eight times fuel oil than that type does.

这种机器的蚝油量是那种的九倍.

Processing of used shell-meter and form , the filter can be made into oyster sauce.

加工薄壳米用过的汤水, 经过滤可制成蚝油.

When you have a cold and your throat becomes inflamed, the glands in your neck may swell up.

当你感冒并咽喉发炎时，脖子上的腺体可能会肿胀起来。

The symptoms include red, itchy, and inflamed patches appearing on the skin.

症状包括皮肤上出现发红、发痒和发炎的斑块。

My skin becomes inflamed and patchy.

我的皮肤发炎，而且变得斑驳。

We distributed a leaflet near the synagogue during the Jewish New Year since attendance there peaks on that day.

我们在犹太新年期间在犹太教堂附近分发了一份传单，因为那天的出席人数最多。

Jewish law requires that male newborns undergo circumcision within the first week after birth.

根据犹太法律，要求男婴在出生后第一周内进行割礼。

The Judaeo-Christian tradition is a jumble of diverse and contradictory elements, constantly sparking debate and inquiry.

犹太-基督教传统是多样化和矛盾元素的混乱混合，不断引发争论和质疑。

In 1990, 200,000 Soviet citizens of Jewish descent migrated to the territory of Israel.

在1990年，20万名苏联犹太裔公民迁移至以色列的领土。