The party is making too much noise.

I hate Jazz. It's too noisy.

我讨厌爵士, 太吵了.

Or does this mark the failure of the six-party marathon?

亦或标志着六方马拉松会谈的失败?

Earlier this year, North Korea declared the six-party process useless and over with.

今年早些时候, 北韩宣称六方会谈“毫无用处”,将不再参加.

But she also called on North Korea to come back to the negotiation table.

但她也呼吁朝鲜重回六方会谈.

The Six-Party Talks had a good start for nuke issue on the first day.

六方会谈在朝鲜核问题上取得了良好开端.

But the North's actions suggest it now wants to kill the six-party process.

但是朝鲜的行为表明它现在想要终结六方会谈.

Below 417 ℃, cobalt is in dense-hexagonal structure, it has lower frictional coefficient and sound resistance.

钴在417℃温度以下, 为密排六方结构, 具有低的摩擦系数,而具有很好的耐磨性.

Progress on the six-party deal supposed to lead to the North's denuclearisation has stalled.

以北朝鲜无核化为目标的六方会谈进程已被推迟.

First to analyze the orientation and the four functions of university hospitals.

首先分析了高校医院的定位及高校医院应具备的四大功能.

Fire , water, earth and air are the four elements.

火 、 水 、 土和气是宇宙四大元素.

Mount Putuo is one of Chinas four famous Buddhist mountains.

普陀山是我国四大佛教名山之一.

That can never be achieved through the si da.

“四大”就决不能做到这一点.

As is known to all, China has four famous inventions.

众所周知, 中国有四大著名的发明。

The record of winning all four major championships was first set by golfer Sarazen.

高尔夫四大满贯赛的夺冠纪录首次由高尔夫选手萨拉岑创造。

This deal occurred in a pairs event.

这局牌是一次双人比赛中出现的.

I'd like a table for two at about 8:30, please.

我想订一张8：30左右的双人桌。

You can save on the single supplement if you agree to room with someone in a twin room.

你若同意与他人合住双人房间就可以省下单间附加费了。

The hotel reserved a double room with a private balcony and a stunning ocean view for his stay.

酒店为他入住预留了一间带私人阳台和绝美海景的双人房。

Following the recommendations, you can find affordable double rooms that won't exceed your £150 budget.

按照推荐，你可以找到不会超出150英镑预算的经济型双人房。

We provide basic camping equipment, including 2-person tents and cooking gear.

我们提供基本的露营装备，包括双人帐篷和炊具。