The number of the House from each state is determined by the population of the state.

Congresswoman Maxine Waters assumed responsibility for coordinating the gathering.

众议员玛克辛·沃特斯承担了协调这次聚会的责任。

Necessary permits are piling up for sale two years got Poly City: walk is worth chess?

打桩要打两年拿到预售许可证还不开售保利城: 走的是啥棋?

The new estate is open for sale now.

那个新的楼盘现已开售.

You can see the people passing by while you eat.

吃饭时还可看到川流不息的人流.

Did you fix it? It's amazing! It is such a mouth-watering cake!

是你自己做的 吗 ?太了不起了! 真是让人流口水的蛋糕!

Has medicine flowed or is stream of people good?

药流好还是人流好 啊 ?

Some successful men exude self-confidence .

有些成功的人流露出 自信.

Crowds were streaming out of the station.

人流从火车站涌出.

The soft ocean wind whispered past his figure.

轻柔的海风轻拂过他的身影。

A soft wind blew from the sea toward the shore.

一阵柔和的海风从海上吹向岸边。

The circus aroma reminded him of a blend between cotton candy and sea air.

马戏团的气味让他想起了棉花糖和海风的混合味道。

The sea air, laden with salt, robbed her hair of its smooth silkiness.

带着盐分的海风夺走了她头发上的柔滑丝质。

The salty breeze from the sea gently filled her nose.

带着咸味的海风轻轻钻入她的鼻尖。

The main reason for the decoupling between emerging and developed economies is their high exchange reserves.

造成新兴经济体和发达经济这种“脱钩”的主要原因,是前者的高额外汇储备.

He cut his ties with his former unit long ago.

他和原单位早就脱钩了.

Trading nations, unfortunately for Beijing, are de-linking their economies.

不幸的是,北京的贸易国正在试图让自己的经济与其脱钩.

Rewritten English Sentence: The team is exploring methods to disentangle him from involvement in this crucial policy matter.

Rewritten Chinese Translation: 团队正在探索方法，以使他与这一关键政策事务脱钩。

The traitors are still very active, and very few of them have been killed.

汉奸还是很活跃, 杀死的也很少.

This prospective traitor, you do not fight, you are traitors.

这样的准汉奸, 你不打, 你就是汉奸.

Where a case involves property partition and children fostering, it may be mediated.

涉及财产分割和子女抚养的, 可以调解.