In rural areas of France, patois was the spoken language of people in less developed regions.

Promoting international exchange and cooperation in development-oriented poverty relief.

推动扶贫开发领域的国际交流与合作.

The job that help deficient up created characteristic, obtained apparent effect.

扶贫工作创造了特色, 取得了明显的成效.

We increased spending on efforts to help the rural poor through development.

坚持开发式扶贫方针,加大扶贫投入力度.

We can advance the same idea by extracting an identical gene and inserting it into another crop.

我们可以通过提取一个相同的基因并将其植入另一植株来推进这个相同的想法。

Without embedding your message deeply in their memory before the end, the intended effect will not be achieved.

若不将你的信息在结束前深刻植入他们的记忆，预期的效果就无法实现。

The fertilized egg must implant in the uterus for a pregnancy to begin.

受精卵必须植入子宫，妊娠才能开始。

The procedure requires surgeons to implant a tracking device in the animal's brain.

该手术需要外科医生将追踪装置植入动物的大脑。

Two days later, the doctors decided to implant the embryos into my uterus.

两天以后，医生们决定将胚胎植入我的子宫。

After chef has baked white crane, go secretly a leg, give his friend.

厨师把白鹤烤好后, 偷去一条腿, 送给他的朋友.

Baihe nodded the white girls, know what it means, among crane on the left.

白姑娘向白鹤点点头, 懂得了它的意思, 白鹤就飞走啦.

An English experience exchanging meeting of primary school were held in White Crane Primary School.

小学英语网络教学经验交流会在白鹤小学举行.

When she finished, she bit another white crane's throat.

她练完功后, 又将一头白鹤的喉管咬开.

With winds of 80 mph, hurricane Isidore is nearing the western tip of Cuba.

飓风伊西多尔风速达每小时80英里, 现逼迫古巴西端.

Because of a previous conviction, the judge refused to grant the bail.

由于有前科的缘故, 法官拒绝给予保释.

He removed some personal items from his locker, but some remained.

在困境面前科比抛弃了一些个人因素, 也保留了一些个人因素.

His shady stare and history of offenses revealed a great deal about his true nature.

他那可疑的目光和犯罪前科充分暴露了他的本性。

He had a criminal record for petty theft at the age of 17.

他17岁时就有过小偷小摸盗窃行为的前科。

" Enough,'said Voldemort stroking the angry snake. " Enough. "

“ 够了, ” 伏地魔说,敲了敲发怒的蛇. “ 够了. ”

Harry also witnesses the rebirth of Voldemort.

哈利也目睹了伏地魔的再生.

What could Voldemort's worst memories be?

伏地魔的最坏的记忆是 什么 ?