The storms were just starting to subside as they sailed past the cape near the horn of the island.

They planned to sail past the small island, despite the strong current.

他们计划驶过小岛，尽管水流湍急。

To a lazy man, tomorrow is always the best day of the year.

懒人总认为明天是一年中最好的日子.

Lazy people need stimulation to make them work.

懒人需要激励才能使他们工作.

A lazy person has an objection to working.

懒人对工作有异议.

Idle people ( folks ) have the most labour ( take the most pains ).

懒人做工作,越懒越费力.

He mingles with a diverse crowd of lazy people.

他与一群形形色色的懒人为伍。

Whipping up a quick meal doesn't mean you have to sacrifice flavour, nor should convenient fast food options be limited to junk food.

快速做一顿饭并不意味着你必须牺牲风味，便捷的快餐选择也不应仅限于垃圾食品。

What is it with kids these days and all that junk food they eat

如今的孩子们怎么啦？还有他们吃的那些垃圾食品。

Today, I’d like to talk about what happens when celebrity role models get behind healthyhabits, but at the same time promote junk food.

今天，我想谈论的是当名人一边作为榜样支持健康习惯，一边又推广垃圾食品时会发生什么。

The also brings forward a promising isolation bearing model-polysaccharid sliding rubber bearing + high damping rubber damper.

认为聚四氟乙烯滑板支座+高阻尼橡胶阻尼块分离式减震支座是一种很有发展前景的减震支座形式.

They saved up for the house before they got married.

他们结婚前,攒钱盖了这间房子.

Check him carefully before tying the knot with him.

(与他结婚前,应该好好察看注意他. )

A taboo against sex before marriage.

婚前禁止性行为.

She had lots of boy-friends before she got married.

她婚前有许多男朋友.

Many Italians rarely choose to cohabit before marriage.

许多意大利人很少选择婚前同居。

I have two suits of spring clothes.

我有两套春装.

On each plane there are twice many engines as the jet needs.

每架飞机上都装有两套这种喷气机所需要的发动机.

McCartney was also eager to compose in a classical idiom, not a pop one.

麦卡特尼也渴望以古典风格而非通俗风格进行创作。

Emily Carter secured the prize for top female side-saddle equestrian.

艾米丽·卡特赢得了最佳女性侧鞍骑手奖项。

Focused on President Carter's hesitation and retreat, the critiques targeted his leadership flaws.

针对卡特总统的犹豫和退缩，批评直指其领导缺陷。