The afternoon sun bickered through the leaves.

The bickering And bitterness between them, And more important.

他们之间的争吵与怨恨越来越多, 越来越重.

The children are always bickering ( with each other ) ( over their toys ).

孩子们常常 ( 为玩具 ) 争吵.

Fighting for fun or bickering once in a while is normal.

为了好玩打打架或是偶然吵吵架,这些都很正常.

The era of international bickering and cold war obstructionism has finally ended.

国际争吵和冷战蓄意阻挠的时代终于结束了.

The two children are always bickering ( with each other ) over their toys.

两个孩子总是 ( 互相 ) 为了玩具而争吵.

They are forever bickering and biting.

他们常常拌嘴.

I don't like a lot of bickering and confusion myself.

我自己并不喜欢常和别人争吵,不喜欢惹是生非.

So let us stop bickering within our ranks. Stop tilting at windmills.

所以,让我们结束内部间的争吵吧! 再也不要去做同风车作战的蠢事了.

The two brothers are bickering again.

这弟兄俩又在闹别扭.

The two children were always bickering.

那两个孩子总是争吵.

The two children were always bickering with each other over small matters.

这两个孩子总是为些小事斗嘴.

The children are always bickering about something or other.

孩子们有事没事总是在争吵。

The election will end months of political bickering.

这次选举将会结束数月来的政治纷争。

As a Leguminosae forage with high ratooning ability Lespedeza bicolor Turcz. have high economic value.

二色胡枝子作为一种再生能力较强的豆科牧草, 具有较高的经济价值.

Bicolor ration discernibility is applied to reject false targets. Gray expansion is used in quasi imaging.

研究了双色比区分伪目标, 灰度扩展亚成像方法.

A Study on the method for determination of alkaloids'content in Gynura bicolor D . C .

与 天葵中 总生物碱含量测定方法的研究>>相似的文献.

New taxa rainforest taxonomy Sinopimoa gen . nov. Sinopimoa bicolor sp . nov.

新阶元雨林分类华模蛛属双色华模蛛.

The shape problem of interface surface of bicomponent flows between two concentric rotating cylinders is investigated.

研究两个同心旋转圆柱之间的两种流体的交界面几何形状问题.

The differences between the bicomponent PTT and T 400 in the appearance and performance are described.

介绍了双组分PTT和T400在外观及性能上的差异,初步解释了造成这种差异的原因.

Compound coagulating bath of bicomponent or tricomponent were found having better molding effect.

凝固浴以双组分及三组分效果较好.