Fire-break should divide them at conveniently spaced intervals.

We have taken necessary precautions against fire.

我们已采取必要的防火措施.

They escaped through a fire exit and called the police.

他们从防火出口逃脱，并报了警。

There are also market speculation, Shanghai Electric A shares issued IPO will mean that re-opening.

也有市场人士猜测, 上海电气A股发行是否意味着IPO将再度开闸.

In the first 9 months after the IPO gate opening, the matter is worth attention.

申银万国桂浩明在时隔9个月之后新股发行开闸, 此事很值得人们关注.

Gate opening IPO market trends will not be reversed, time does not change the market activity.

IPO开闸不会逆转市场趋势, 同时也不改变市场活跃度.

Corporate earnings in the IPO market, as well as the warmer of the gate opening.

公司收益于市场的回暖以及IPO的开闸.

The current listing of materials are ready, just waiting to open their IPO.

目前上市材料已经准备就绪, 只等IPO开闸.

Margin after the opening of the market How?

融资融券开闸后对市场的影响究竟有多大?

M & A loan is most likely about opening a small broad circumstances.

并购 贷款开闸最有可能促成以小博大的情况.

I adore milk chocolate for its creamy flavor, yet I feel wicked when I indulge in it.

我喜欢牛奶巧克力，因为它口感柔滑，但当我放纵地享用它时，我感到邪恶。

These homemade cookies flawlessly recapture the tastes and textures we hold dear from our nostalgic childhood.

这些自制饼干完美地重现了我们从怀旧童年中珍藏的那些味道和口感。

The stimulating pesto vinaigrette provided a sharp and refreshing taste.

这款刺激的香蒜酱色拉调味汁带来了辛辣而清爽的口感。

Gluten enhances the texture of dough by adding elasticity.

麸质通过增加弹性来改善生面团的口感。

She sipped the ice-cold liquid slowly to savor its refreshing taste.

她小口啜饮着冰凉的液体，慢慢品味它清爽的口感。

The sweet champagne had a refreshing but overly gassy taste.

这款甜香槟口感清爽，但气泡过于浓烈。

The wine offers a balanced, velvety taste.

该葡萄酒呈现出均衡、丝滑的口感。

This delicate white wine improves with age.

这款精致的白葡萄酒随着年份增长而口感更佳。

The creamy and soft texture of our brie comes from traditional cheesemaking techniques.

口感细滑且柔软，我们的布里干酪的质地源自传统干酪制作工艺。

The original batch of wines displayed a subtlety that later versions often lacked.

最初那批葡萄酒展现出后来版本常常缺乏的细腻口感。

The beef is perfectly lean and remarkably tender.

这块牛肉非常瘦嫩，口感极佳。