The Great Mississippi River Flood of 1927 also had devastating effects on the city.

And the year of 1998 witnessed the worst flooding along Yangzi River in a century.

再到1998年,中国国内发生了百年一遇的长江流域大洪水.

The major flood's occurrence should be vigilant middle reach of Yellow River need be further harnessed.

要警惕出现大洪水,需进一步治理中游.

You see many, many layers of rock which after the flood were layers of mud.

你能看到许多许多层的岩石,这些岩石在大洪水之后曾是一层层的泥.

But catastrophic ones ( with water 300 cm and higher ) happened only three times-in 1777, 1824, 1924.

但是灾难性的大洪水 ( 高达300厘米以上的洪水 ) 只发生过3次 ——分 别在1777年 、 1824年 、 1924年.

Periodic major floods thinned out the population.

周期性的大洪水已使人口减少.

Before the flood. Very old fashioned.

大洪水前的. 非常老式的.

A heavy flood caused the collapse of the bridge.

大洪水于桥倒塌了.

I don't know how to sign, so I could not communicate with my deaf cousin.

我不会手语, 因此我无法与失聪的堂弟交流.

My cousin is visiting us next week, and I have promises to show ham around.

我的堂弟下周要来拜访我们, 我已答应带他逛逛.

She claimed she was the owner of the land, but her cousin challenged her claim.

她宣称自己为那块地的主人, 但她的堂弟却提出了不同意见.

She is always laughing at her cousin.

她总是嘲笑她的堂弟.

Jennifer and Joe are my cousins.

詹妮弗和乔是我的堂妹和堂弟.

Dad went to buy some stationery as souvenirs for my cousin.

爸爸去买了一些文具作为纪念品送给堂弟.

The trip looked at firstbe a routine photo-op for Sadr and Syrian President Bashar Assad.

这次旅行倒像是穆克塔达?萨德尔和叙利亚总统巴沙尔?阿萨德为例行公事而拍照造势.

Premiere conference has set up a number of excellent links to create the film.

首映式发布会设置了多个精彩环节为影片造势.

Electric hand store network and television media for promoting the National Day rally.

电器卖场牵手网络以及电视媒体为国庆促销造势.

Advertisements and publicity in print, e-mail and electronic.

邮件 、 信函及网络媒体大力宣传造势.

Bounce your body in an attempt to gain momentum.

蹦蹦跳跳身体企图造势.

A great deal of hardship had shown him how to accept defeat with dignity.

大量艰难的经历教会了他如何有尊严地接受失败。

To admit your mistakes will not diminish your dignity but will earn you respect.

承认错误不会损害你的尊严，反而会为你赢得尊重。