The arrow station was affected by the first incident.

The automated system will automatically transmit a signal to the nearest base station.

自动化系统会自动将信号传输到最近的基站。

Chemical compounds designed to eliminate pests often act as pesticide irritants.

旨在消灭害虫的化合物常常作为杀虫剂刺激物发挥作用。

One hundred million rats are killed annually by pest control experts who kill them to protect public health.

每年，害虫防治专家会杀死1亿只老鼠以保护公众健康。

Frogs help control pests that harm crops and spread disease.

青蛙帮助控制危害庄稼、传播疾病的害虫。

Is the man who is helping Meimei our teacher?

正在协助梅梅的那个男子是我们的教师 吗 ?

Whose is this sweater? It looks like yours, Meimei.

这是谁的毛衣? 看起来象是你的, 韩梅梅.

Meimei is good at English while I am good at maths.

韩梅梅擅长英语,而我却擅长数学.

Han Meimei went on with her work after 3 months.

三个月后韩梅梅继续做她的工作.

Hi, Meimei! What are you doing?

喂, 梅梅! 你在做什么?

Where does Meimei want to go?

梅梅要去哪儿?

What did you do last Sunday, Meimei?

梅梅,上星期天你去哪儿了?

It'seems the colder the market for jobs, the hotter the market for adultery.

似乎就业市场越冷清, 婚外情市场就越红火.

I had an affair with my secretary.

我和我的秘书有了婚外情.

This out-of-marriage love affair set the scene for theirss divorce.

这段婚外情导致了她们的离婚.

She skillfully extracted a confession from him about his other infidelity.

她巧妙地让他承认了其他婚外情。

They have initiated a legal proceeding against the publication that detailed an affair.

他们对这家详细报道了婚外情的出版物提起了法律诉讼。

The hypocrisy of those who seek to veil the minister's extra-marital activities is glaring.

那些试图掩饰部长婚外情的人的虚伪是显而易见的。

Strangely, his affair coming to light seemed to strengthen our relationship.

奇怪的是，他的婚外情曝光似乎反而巩固了我们的关系。

So you're asking us to refund your donation to the children?

要我们退还你们捐给孩子们的 钱 ?

They gave a concert and donated the proceeds to charity.

他们举办了一次音乐会,把收入捐给了慈善机构.