Oh, Li Na, you have changed a lot.

Hello, is Li Na there?

你好, 李娜在 吗 ?

This is Li Na speaking.

我是李娜.

This is Li Na, and this is Li Hui.

这是李娜, 这位是李辉.

Li Na, I'd like to introduce you to my assistant, Li Hui.

李娜, 我想把你介绍给我的助手李辉.

Thank you for coming to Li Na's birthday party.

谢谢你们来参加李娜的生日聚会.

Algae are not closely related to each other in an evolutionary sense.

从演化的意义上看,藻类彼此间的关系并不密切.

In recent years , more attention has been attracted to algae pollution.

藻类污染作为水体污染的一部分,已引起人们的广泛关注.

Algae microorganisms in the water populate because of the surplus nitrogen.

水中的藻类微生物会过量生长,由于过量的氮肥.

The algae take much of the oxygen from the water.

藻类从水中带走了大量的氧气.

The growth of aquatic plants like algae is hastened, and fish reproduction may be disrupted.

促进了水生植物如藻类的生长, 可能毁坏鱼类的繁殖.

He's right. The aditives and conservances make me fat.

他是对的, 添加剂和防腐剂让我变胖.

Freshly baked bread at home helps you avoid the additives typically present in commercially produced loaves.

在家烘焙新鲜面包能让你避开市售面包中通常含有的添加剂。

To avoid harmful additive exposure, choose wholefood over processed food for better health.

选择天然食品而非加工食品，以避免有害添加剂摄入，从而促进健康。

No goal. It's a save.

不算,这是一次成功扑救.

Nice pass, nice shot, nice fight!

漂亮的传球, 漂亮的射门, 漂亮的扑救!

And what a save!

那是何等精彩的一次扑救!

This was a world class save.

不得不承认,这是一次世界级的扑救.

Cech and Cudicini both make fine saves.

Cech和Cudicini都扑救得非常出色.

He covered the goal and had five saves in the second half.

他下半场守住了球门,做了五次扑救.

Casillas played very well and made a few good saves.

卡西利亚斯发挥出色,做出了一些精彩的扑救.