Standing firm against adversity without yielding demonstrated his extraordinary bravery.

The prisoner faced the firing squad's rifles without a single flinch.

这名囚犯直面行刑队的枪口，没有丝毫退缩。

It is so hot that the asphalt roads are bubbling.

天太热了,柏油路面上都被晒起了泡泡.

We'll all go for a skinny dip one evening.

找个晚上我们都去水里泡泡.

He mimics Bob by acting like a fish that blows bubbles.

他模仿鲍勃，表现得像一条吹泡泡的鱼。

Don't keep picking over our old quarrels ; let's stick to today's business.

咱们就 说 今天的事,别总是翻旧账.

Digging up old wounds won't benefit anyone.

翻旧账对任何人都没有好处。

Are you able to cover 800 meters in 3 minutes?

你在三分钟内能跑完八百米 吗 ?

It is about two hundred metres from his home.

汽车站离他家大约二百米.

The cliff shoots up to a height of several hundred metres.

悬崖矗立着,高达好几百米.

Student B: Who was the 100 meters winner at this Olympic Games?

学生乙: 这次奥运会上,百米冠军不知是谁?

Pretty fast. I used to run the 100 meters in 12 seconds.

挺快的. 我曾经跑百米只要12秒.

He should have tried out for the Olympic 100-meter sprint squad.

他本应尝试加入奥运会的百米短跑队伍。

Her orbital speed is estimated to be hundreds of meters per second.

她的轨道速度估计为每秒数百米。

In this region are perennial marriage between men and women, of all ages have.

本地区常年都有征婚男女, 各种年龄都有.

And not just any man will do.

但并不是所有的男人都在她们的征婚范围之内的.

Before sea trial, please measure the insulation of all the motors.

试航前请测量一下所有电动机的绝缘.

Data gathered at great cost during the test flights was studied closely.

试航中花费巨大代价收集的数据被认真研究.

C programming book , the outline for Wang, detailed account of the basic knowledge of c language.

编程宝典,王大纲作, 详细讲解了c语言的基本知识.

This book is a treasure trove of information on the history of Taipei.

这本书是一本有关于台北历史的宝典.

People all over the world paid much attention to the Beijing Olympics opening ceremony.

全球各地的人们高度关注北京奥运,很多外国观众盛赞开幕式.