Officials last month downplayed his chances of making the biannual and field world championships in August.

Only since 1962 has the show been held biannually.

这个展会自1962年才开始一年举办两届。

The protection that farmers have enjoyed amounts to a bias in favour of the countryside.

农民所受的保护几乎变成了对乡村的偏袒。

The fabric, cut on the bias, hangs as light as a cobweb off a woman's body.

这块斜裁料如蛛网一般轻盈地从一女子身上垂下来。

Bias against women permeates every level of the judicial system.

各级司法机构普遍存在对女性的偏见。

Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work.

即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。

The Department has a strong bias towards neuroscience.

这个系特别偏重神经科学。

Employers must consider all candidates impartially and without bias.

雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。

He is free from any bias.

他丝毫不偏心.

He had a bias toward the plan.

他对这项计划有偏见.

This material requires a bias cut.

这块布必需是对角剪裁.

It is the ideal equipment for manufacturing the radial tyre or nylon ply bias tyre.

它是理想的设备制造子午线轮胎或尼龙层偏见的轮胎.

Actually, being infected with this kind of incorrect bias is understandable.

其实, 被这种错误成见感染,也是能够理解的.

The result was an expansionary bias in policy and, eventually, inflation.

其结果是政治上的极度偏见和最终的通胀.

She has a strong musical bias.

她对音乐有强烈的爱好.

Surveillance bias might account for higher rates in diabetes.

监督偏移可以解释糖尿病中较高的比率.

OBJECTIVE : To discuss the feasibility and difficulty in carrying out intervention for rational use of micro ˉ bias.

目的: 探究实施抗菌药物合理应用干预的可行性与难点.

Once again, no book is genuinely free from political bias.

就像美感因素一样, 没有一本书能真正消除政治倾向.

We further explored the correlation between synonymous codon bias and gene expression level and gene length.

进一步研究基因表达水平和基因长度与密码子使用偏爱之间的关系.

Avoid disability bias by avoiding reference to a disabling condition.

可以通过回避提及残疾来避免残疾歧视.

This logical analysis casts doubts on the bias that punishments can be employed under all circumstances.

这些逻辑上的分析驳斥了所有场合惩罚儿童有效的错误论点.