He gave me a book, a pen and some money besides.

I have five other books besides this.

除这本以外,我还有五本别的书.

It's too late to go to the cinema now; besides , it's beginning to rain.

现在去看电影已经太晚了, 再说又开始下雨了.

I don't want to go; besides, I'm too tired.

我不想去, 再说我也太累了.

Besides , rapid progress was made in the divestiture of radio paging assets from the P & T sectors and the restructuring on a nationwide basis.

全国邮电无线寻呼资产剥离、改制重组工作取得了较大进展.

Besides English, he has to study German and French.

除英语外, 他还要学德语和法语.

We have no other dictionaries besides these.

除了这些辞典外,我们没有别的辞典了.

There were nine pounds left, besides some pennies.

除几枚便士硬币外,还剩下九英镑.

He doesn't know anything about the matter; besides, he doesn't want to get involved.

他对这件事不清楚, 再说, 他也不想插手.

He has three other hats besides this.

除了这顶帽子外,他还有三顶.

The main part of the army moved to Sevastopol to besiege the town.

军队主力转移到了塞瓦斯托波尔，对该城进行围攻。

I prefer besiege chess to chequer chess.

围棋和跳棋,我更喜欢围棋.

Late at night , the guerrilla forces besiege the yard.

当俊俏女兵和老马向爷爷求助时,爷爷沉默无语,悄悄离去.

KJV: And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.

新译本: 尼布甲尼撒的臣仆正在围城的时候, 巴比伦王尼布甲尼撒亲自来到耶路撒冷.

And Nebuchadnezzar king of Babylon came against the city, and his servants did besiege it.

11当他军兵围困城的时候, 巴比伦王尼布甲尼撒就亲自来了.

When forty winters shall besiege thy brow.

四十个冬天将会围攻你的额头.

The rule is, not to besiege walled cities if it can possibly be avoided.

攻城之法,为不得已.

It's inevitable in China that the peasants besiege the cities.

农民“包围城市”,是中国现代化进程中的必然.

It will be under siege, and you shall besiege it.

你要对面攻击这城, 使城被困.

You will be banned as soon as you attack an army or besiege a settlement, however.

但是当你攻击他们的军队或者城市时,你肯定会被驱逐.

Go up , O Elam : besiege , O Media ; all the sighing thereof have I made to cease.

以拦哪 、 你要上去.玛代阿 、 你要围困.主说、我使一切叹息止住.