A sleeping berth in one of these compartments.

Now, saline harbor already came true to have berth of international container regular ship every day.

现在, 盐田港已实现天天有国际集装箱班轮停靠.

Hello, I'd like to reserve a single berth ticket from Shanghai to Beijing.

你好, 我想预定由上海去北京的单程卧铺票一张.

Yes, Miss Smith. Do you want a semi-cushioned berth ticket or a cushioned berth ticket?

好的, 史密斯小姐. 您是想订一张硬卧车票还是软卧车票?

Sorry, your berth ticket will be invalid after you get off the train.

列车长:很包歉, 您下车后卧铺票就失效了.

Please claim your ship ticket with the cabin berth ticket before you get off the ship.

请在下船前用舱座票来换船票.

You can buy a berth ticket for them. The two children can share berth.

您可以给他们买一张卧铺票, 两个小孩子可以共用一张卧铺.

You can buy a berth ticket for them. The two children can share a berth.

售票员:您可以给他们买一张卧铺票, 两个小孩子可以共用一张卧铺.

A berth ticket , please.

我要一张下铺票.

He had reserved a berth ticket.

他订了张卧铺票.

Can you get me a hard berth ticket?

外宾:您能给我一张硬卧票 吗 ?

One cushioned berth ticket for Shanghai, please.

外宾:买一张到上海的软卧票.

Can I have a berth ticket for Guangzhou?

外宾:我要一张到广州的卧铺票.

Will my berth ticket still be valid?

外宾:我的卧铺票还有效 吗 ?

Can you get me berth ticket?

列车上能买到卧铺票 吗 ?

Can I buy a berth ticket in the train?

外宾:我可以在车上买卧铺票 吗 ?

May I get a berth ticket in the train?

外宾:列车上能买到卧铺票 吗 ?

There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination.

在这里,在阴郁 、 倦怠之中, 伯莎发现了一种刺痛人心的魅力.

Bertha had been awaiting, with great discomfort , the necessary ordeal.

伯莎一直忐忑不安地等待着这无可避免的难熬的时刻.

Edward was not talkative and the conversation rested usually with Bertha.

爱德华不爱说话,谈话通常都是要靠伯莎的.

At night Bertha went to bed and bolted herself in their room.

夜里伯莎去睡觉,把自己锁在他们的卧室里.