These figures, she thinks, have allowed environmentalists to protect Belize's threatened mangrove forests better.

Belize: My jaw aches at the memory.

贝利斯: 记忆中我的嘴巴很疼吔.

Belize is granted full independence from the United Kingdom.

1981年的今天，伯利兹被英国准予完全独立权。

In Belize, members of a local Rotary club help manage a prison.

在伯利兹城, 当地扶轮社的成员帮助管理一家监狱.

Many beautiful cayes, or islands, sit in the waters of Belize.

许多美不胜收的串岛(亦称岛屿)位于贝里斯境内水域.

The capital of Belize, in the north-central part of the country.

贝尔莫潘伯利兹首都, 位于该国的中北部.

The new scientific discovery came after a trip to Belize.

去了一趟伯利兹城后有了新的科学发现.

Territorial disputes were resolved in guatemala's recognition of belize in 1991.

领土争端在1991年危地马拉承认伯利兹后得到解决.

Belknap, realizing this, tried to confuse this Stella in her identification of Clyde.

贝尔纳普也了解到这一层, 就想从斯特拉认出那人就是克莱德这一点上引起一些混乱.

Belknap, courteous and bland, had challenged for cause and usually succeeded in having his challenge sustained.

有礼貌、态度和蔼的贝尔纳普提出异议,而他的异议往往总是能成立的.

A young man sounds the bell to start the Sunday service.

一个年轻人鸣钟宣布周日的礼拜开始了。

They stood together on the stoop and rang the bell.

他们一起站在门廊上按响了门铃。

The horse returned sound as a bell.

这匹马安然无恙地回来了。

A little later the church bell clanged.

过了一小会儿，教堂的钟当当敲响了。

"It's almost eight o'clock." As if on cue the bell in the chapel began to toll for Matins.

“快8点了。”恰好在这时小教堂晨祷的钟声敲响了。

I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.

我刚吃完饭铃声就响了，于是我赶去上第一堂课。

The sound of the bell shakes the ears.

铃声震耳.

I was too preoccupied to hear the bell.

当时我出神地想着心事,没有听见门铃响.

When the bell for supper rang, all the students made for the dining room.

晚饭铃响了, 学生们都涌向餐厅.

In the stillness of night could be heard the ringing of a distant bell.

更深人静的时候可以听到远处的钟声.

The church bell tolled the hour.

教堂的钟声报时.