He did not sound as if he believed her.

He confessed that he was a religious believer, an admirer of capitalism, and a sexual pervert.

他招认他笃信宗教, 崇拜资本主义, 是个老色鬼.

He's no believer in miracles.

他根本不相信会有奇迹.

I'm a strong believer in the dignity of labor.

我深信劳动的尊严.

If the believer rejects it, he becomes to that extent a heretic.

如果信徒抛弃它, 在某种程度上就变成了异教徒.

I'm a great believer in the benefits of this form of therapy.

我坚信这种治疗形式非常有益。

I'm a firm believer in'where there's a will , there's a way.'

你只管放心.我平日相信 ‘ 有志者, 事竟成 ’ 的话.

I made no secret of the fact that I was not a believer.

我毫不掩饰我不信教。

My mother was a great believer in horoscopes all her life.

我母亲一辈子对占星术笃信不移.

I'm a firm believer in always telling the truth.

我坚信应该总说真话.

Mum was a great believer in herbal medicines.

妈妈特别相信草药。

I'm a passionate believer in public art.

我是公共艺术的狂热信徒。

He is a firm believer in total quality management.

他是个极力主张全面质量管理的人。

Neither of you believes one word that you are saying.

你们连自己说的一句话也不相信.

He believes Santa Claus comes in through the chimney.

他相信圣诞老人从烟囱进来.

She is so naive that she believes everything he tells her.

她如此天真以致相信他告诉她的一切.

He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.

他认为小报媒体的行为不太光彩.

He believes that some people are predisposed to criminal behaviour.

他认为有些人容易犯罪。

Rick still believes that justice will prevail.

里克仍然相信正义会得以伸张。

He believes in the separation of the races.

他认为应该实施种族隔离。

He believes the talks are still on track.

他相信会谈仍在朝正确的方向发展。