A serene scene belies Kunming Lake at the Summer Palace in Beijing.

His smile belies his anger.

他的笑容掩盖着他的怒气.

She has a trim figure that belies her fifrty-eight years.

她身材苗条,看不出已是五十八岁了.

The modesty of their home belies their great wealth.

他们简朴的家使人们看不出他们拥有巨额财富.

His appearance belies him.

他的外貌给人以假象.

This excellent thriller is fast paced and believable.

这部优秀的惊悚片节奏快而且令人信服。

This book is full of believable, interesting characters.

这本书里充满了真实可信的有趣人物。

Her explanation certainly sounded believable.

她的解释听起来的确可信。

Conclusion: The method is accurate, believable and suitable for testing Ranitidine in Sodium Chloride Injection.

结论: 本实验具有准确性 、 可靠性,适合雷尼替丁氯化钠注射液的检查.

If you want to be loved, love and believable.

想被人爱,就要去爱别人, 并让自己可爱.——富兰克林.

Compared with traditional detection method measuring method is simple, precise, facile, with intuitional and believable results.

与传统检测方法相比,具有方法简单 、 准确 、 易实施 、 结果直观可信的特点.

The plot contained too many improbable contrivances to be believable.

这项计划包含了太多不太可能实现的想法,无法令人信服.

There is no believable explanation for the continuous barking of this dog.

这只狗不停的吠叫没有可信的解释.

Volume set to more believable level.

答音效被调效至可以想象的程度.

DME volume set to more believable level.

以调节到可以忍受的程度.

Sometimes love is not believable due to sight but can see it after believing it.

有时候,爱情不是看到了才相信,而是相信才看得到.

Does this mean that only the West can come up with believable CGI worlds for audiences?

这是不是意味着只有西方电影才能拍出高水准的电脑与镜头的合成动画 呢 ?

That concept alone , as amazing as it is, would likely be believable.

这个令人吃惊的概念是可信的.

On one hand he is believable, on the other he is reliable, too.

一方面他是可信任的, 另一方面他也是可靠的.

He is the only person that is believable.

他是唯一可靠的人.

It's hardly believable that he can learn how to drive in such a short time.

真让人吃惊,他在这么短的时间里就学会了开车.