I begged to be allowed to leave.

They dropped to their knees and begged forgiveness.

他们跪下请求原谅。

We love peace but peace cannot be got by begging, we have to fight for it.

我们热爱和平,但我们不应该乞求和平, 而应当去争取和平.

There are thousands like him in Los Angeles, begging on the streets and sleeping rough.

洛杉矶有数以千计像他这样的人，沿街乞讨，露宿街头。

He is begging for help.

他请求援助.

Her eyes are begging for an answer.

她的眼睛在恳求回答.

To give money to beggars sometimes amounts to encouraging begging.

给乞丐钱,有时就等于鼓励行乞.

In the old days his family existed by begging.

从前,他们一家靠乞讨度日.

They went from house to house, begging the people for bread.

他们挨家挨户地向人们乞食.

He was reduced to begging for a living.

他不得不以乞讨为生。

I was surrounded by people begging for food.

我被一群讨饭的围住了。

There is other housing going begging in town.

城里还有些住宅无人问津。

And if this works, the team will start carrying the begging bowl round in earnest.

假使成功了, 团队人员便可以开始虔诚地捧著化缘钵四处奔走了.

The buddha of the human realm is a buddha a begging bowl.

示现于〉人间的佛陀是一位手持乞钵的佛陀.

He said earlier that he is not holding out a begging bowl.

他早先说他不会伸手去乞求援助。

The flames begin as a few streaks of red against the pale brown of the walls.

火焰燃起时，犹如几条红色条纹映衬在淡褐色的墙上。

Engineers said that plutonium could begin seeping from the corroded sub.

工程师说钚可能会开始从遭腐蚀的潜艇往外渗透。

We may begin to discover overlaps.

我们可能开始发现交叉的部分了。

The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.

报春花应该开始沿着陡峭的山坡一路撒播种子了。

You can't begin to imagine how much that saddens me.

你都无从想象这让我有多悲伤。

The outcome of that meeting could signal whether there truly exists a political will to begin negotiating.

那次会议的结果会表明是否真正存在想要开始谈判的政治意愿。