Jane is befriended by a Miss Temple and learns her lessons rapidly.

They befriended me when I first arrived in London as a student.

我初到伦敦求学时,他们善待我.

We befriended her when she first arrived in Beijing as a guest.

她初到北京作客时,我们如同朋友一般地照顾她.

I befriended Mulluk several years ago and often stayed with him and other natives.

几年以前,我和木勒克成了朋友,经常跟他以及别的土著人住在一起.

They befriended me when I first arrived in Boston as a student.

我初次来到波士顿读书时,他们像朋友一样对待我.

The policeman befriended the lost boy.

警察照顾迷路的孩子.

Shortly after my arrival at the school, I was befriended by an older girl.

我到学校后不久便得到了一位年龄较大的女孩友善对待。

The press mogul befriended the high and mighty in Britain.

这位报界大亨和英国的显贵达人们交情甚好。

The author has a knack for befriending interesting people and tracking down important ones.

作者的技能帮助他亲近有趣的人们,并对重要人物继续追踪.

Don't befuddle me with all those masses of detail.

不要拿一大堆琐事把我搞迷糊.

This is clearly designed to befuddle the public.

这显然是为了蒙蔽舆论.

He was befuddled by drink.

他喝得迷迷糊糊的。

Eah Newcomb had a befuddled manner at times.

厄尔·纽柯布有时也喝醉酒.

Does the person have a fever in the cold why is level always befuddled?

人在感冒发烧阶段为什么总是昏昏沉沉?

My child is often befuddled with sleep.

我的孩子经常睡得昏昏沉沉.

This question befuddled even the teacher.

这个问题甚至把老师也搞糊涂了.

The long discussion befuddled them.

长时间的讨论使得他们头昏脑胀.

The abstract ideas and complex concepts I read both fascinated and befuddled me.

抽象概念以及复杂的观点让我觉得既不可理解而又深深着迷.

Returning home from a day's work, I sat before the computer with a befuddled mind.

上了一天班回家后, 我头昏脑胀地坐在电脑前.

Its variations in pronunciation, stress, rhythm and intonation have befuddled the computer.

它的发音 、 重读 、 节奏和语调的千变万化,使计算机茫然不知所措.

Biologists, therefore , are still befuddled.

父辈寿命长短与子女端粒长短之间的关系只适用于女儿.