He had his slippers on, and a loose bedgown.

Feeling slightly ashamed of himself , he sat up against the bedhead.

他觉得有点害羞, 便靠着床头坐起来.

Leo is afraid arouseall, fearful of what bedhead can do to their ss lovely mane.

狮子座:害怕有人在你床边来回晃悠, 也担心床头估计伤到你可爱的“鬃毛”. 不估计睡得好嘛!

The living room is bedimmed by the towering trees outside.

室外高耸的树木,于客厅显得昏暗.

With her eyes bedimmed with tears, Mary stumbled along in the darkness.

玛莉泪眼蒙胧, 在黑暗中蹒跚而行.

Her eyes were bedimmed with tears.

泪水模糊了她的视线.

To in fine clothes and ornaments; bedizen.

以华丽的衣服和饰品来装饰; 穿着俗丽.

Dizen : To deck out in fine clothes and ornaments; bedizen.

穿着俗丽: 以华丽的衣服和饰品来装饰; 穿着俗丽.

Why your mother bedizen you in this strange fashion?

你母亲为什么把你打扮成这副怪模样啊？

The witch doctors were bedizened in all their gaudiest costumes.

女巫医穿上她们最绚丽的衣服,打扮得俗不可耐.

It was bedlam at our house on the morning of the wedding.

婚礼的那天早上，我们家闹哄哄的。

He is causing bedlam at the hotel.

他正搅得旅馆鸡犬不宁。

What's happening in that room? It's ( like ) bedlam in there.

那个房间里怎麽了? 乱哄哄的.

That is the arithmetic of Bedlam.

这是乱七八糟的算术.

So I think you'll see, you know, less bedlam, more characters.

因此,我认为你会看到, 你知道, 不喧闹, 更多的字符.

What with the children and their dogs, this place is like bedlam.

孩子们和他们的狗把这个地方闹得乱哄哄的.

When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.

当老师被叫走的时候,教室便喧闹不堪.

Bedlam is DEAD! Do you understand, 007?

疯人院行动已结束! 你明白吗, 007?

Bedlam is DEBD! Do you understand, 007?

疯人院行动已经竣事! 你明白吗, 007?

M : Operation Bedlam is DEAD! Do you understand, 007?

疯人院行动已经结束! 你明白吗, 007?

When the moment arrives bedlam breaks forth.

当新的一年的一刹那到来时,喧闹声骤然四起.