In the diffident manner was nothing of the art of the courtesan.

When I asked him if he had ever been to a prostitute he said he wouldn't degrade himself like that.

我问他是否找过妓女时，他说他不会自贬身份去干那种事情。

A prostitute was soliciting on the street.

一名妓女正在街上拉客.

Many girls who run away to London eventually go on the streets.

很多逃到伦敦来的姑娘最后都沦为妓女.

She eventually drifts into prostitution.

她最终沦为妓女。

Most bookstores stock both hard-backs and paperbacks.

多数书店出售有精装和纸皮 普及本 两种书籍.

The bookstores are big and full and so are the public libraries.

为数不少的大型书店里,书码得整整齐齐,到处是各类广告,公共图书馆里也是一样.

Bookstores are filled with books about making money and getting rich.

书店里总是充斥着关于赚钱并且变得更加富裕的书籍.

Countless books and tapes on fitness are available in bookstores and libraries.

书店和图书馆里随处可见无数有关健康的书籍和磁带.

One of my favourite pastimes is going to bookstores.

我的爱好之一是逛书店.

Many bookstores provide cash or store credits for'gently'used books.

许多书店为那些八成新的书籍提供现金或者购物积分奖励.

How does this compare with the difference for bookstores?

书籍零售业也会有类似的成本差异,这两种不同产业都有成本差异,但其间又有何异同之处?

People wearing color-ful clothing thronged the department stores and bookstores.

人们穿着色彩各异的服装,云集在商店和书店.

Books are placed in categories in libraries and bookstores.

图书馆和书店的书是分门别类摆放的.

Sometimes we take a walk down by the river or visIt'some bookstores.

有时我们在河边散散步或是去书店.

The new edition of encyclopaedia will appear in the bookstores next week.

新版百科全书下周就会在书店摆出来.

The German Book Association counts 4,208 bookstores among its members.

德国图书协会统计,协会会员有4,208家书店.

Since the 1960 s entrepreneurs have installed them in banks, bookstores, dry cleaners, and liquor stores.

20世纪60年代以来,企业家在银行 、 书店 、 干洗店和酒类商店都设有这种服务窗口.

There they made their tragic and heroic last stand against the Roman legions.

他们在那里对罗马军团进行了最后的抵抗，场面英勇而悲壮。

Now we stand on the moral high ground. We can defend ethically and morally everything we stand for.

目前我们在道义上占了优势。我们可以从伦理和道德的角度捍卫我们主张的一切。

I can't stand living in this godforsaken hole.

住在这么个破地方，我受不了。