John : That's great. They must really be committed to staff development.

The data you have inputted could not be committed to the database.

无法将您所输入的数据提交至数据库.

They need not be committed to any particular form of property ownership.

他们未必赞成某一种特定形式的财产所有制.

In some instances, the price of owning can be comparable to renting in the long run.

有些情况下, 买房跟长期租房的花费相差无几.

We only ask that your prices be comparable to others. That's reasonable, isn't it?

我们只要求你方的价格能和别人差不多就行了. 这个要求很合理, 对不对?

No one can be comparable to him.

无人能比得上他.

The product performance and can be comparable to similar imported materials.

本公司该产品性能可以与国外进口同类材料相媲美.

We only ask that your prices be comparable to others.

我们只要求你方的价格能和别人差不多就行了.

The depth in phantom or body may be comparable to the range of the electrons.

在模型或人体中的深度可以和电子的射程相比较.

In the absence of full information, the accuracy can be comparable with that of ISO _ NE.

在掌握的信息不够全面的情况下, 本文的组合模型仍取得了与ISO_NE的结果相当的预测精度.

The concept can be compared to Max Ernst's 9 frottage 10 or Leonardo da Vinci's 11 scribbling 12 and drawings.

这一概念能同马克思·恩斯特的擦印画法或达芬奇的信笔而画和素描相媲美.

Sequence objects may be compared to other objects with the same sequence type.

序列对象可以与相同类型的其它对象比较.

You must use an arithmetic or pointer expression that can be compared to zero.

必须使用可以比较为零的算术或指针表达式.

This kind of synthetic fabrics can be compared to satin.

这种人造织物可比作绸缎.

An expression left hand side of? cannot be compared to zero.

左侧的表达式不能比较为零.

The required repeatability can simply be compared to the published value.

只需将所需的可重复性跟说明上的数值比较一下即可.

TDM output can be compared to a train with 32 railroad cars.

分时多工的输出可以比喻为一辆火车有32节运货车厢.

It also be compared to determine with certainty that the four trends.

但我们仍然可以比较肯定地判断出四个发展趋势.

Bashan: What is it like to be compared to Dennis Bergkamp?

问: 如果把你跟博格坎普做比较的话感觉 怎么样 ?

They may be compared to the weak signal coming in over a long-distance telephone line.

它们可以比做经过远距离电话线而来的弱信号.

In Xiangzi's eyes, Fourth Master Liu could be compared to Huang the Tyrant.

在祥子眼里, 刘四爷可以算作黄天霸.