We race to be ahead of many but left our soul behind.

This time the movement will be aimed at three bad styles, bureaucracy, sectarianism and subjectivism.

这次整风,就是整顿三风, 整顿官僚主义, 宗派主义和主观主义.

The key is to be aimed at its characteristic. Pick dimensions to change breed.

要害是针对其特点. 摘规模化养殖.

They are thought to be aimed at addressing principles rather than concrete proposals.

有关人士认为,商谈针对的是原则性问题——而非具体提议.

The fracturing fluid for low permeability reservoirs shall be aimed at reducing filter loss and damage.

低渗透油藏具有低孔、低渗等特性,在压裂液的使用上应以降低滤失、减少伤害为重点.

Worryingly, Pyongyang's drive towards full nuclear status may no longer be aimed at getting Washington's attention.

令人担忧的是, 平壤争取获得全面核地位,也许不再是为了引起华盛顿的注意.

Whatever Satan does against God's faithful saints be aimed at diluting their confidence in the law.

撒旦无论做什么来对抗上帝忠心的圣徒,目标都是要削弱他们对律法的信心.

I think that this early period will be aimed at identifying high risk patients.

我认为,早期基因组学研究是关于高危个体的检出.

Distinction is the thing to be aimed at.

与众不同是值得追求的目标.

The book appears to be aimed at pet-lovers.

这本书的目标读者似乎是那些热爱宠物的人.

At first, it will be aimed at networks.

首要目标是上网本.

Be aimed at a businessman especially or for the enterprise, inadequacy is.

尤其针对商家或企业来说, 不足为道.

At first, it would will be aimed at networks.

新系统首先瞄准上网本.

At first, it was will be aimed at networks.

首先, 它的目标是上网本.

At first, it will be aimed at net booksnetbooks.

首先, 它将目标定于网络书籍上.

Criticism should be aimed at helping those criticized.

批评应该是与人为善的批评.

New brain research suggests getting over romantic rejection might be akin to kicking an addiction.

最新的大脑研究显示,克服失恋类似于戒除某种癖好.

Be alert to existing and potential production problems and take necessary corrective action.

提防存在和潜在的生产问题,并采取必要的纠正措施.

Be alert to shame lurking within you.

要时刻警觉羞愧就潜伏在你的内心.

You must be alert to the coming danger.

你必须对于正在接近的危险保持警觉.

Be alert to fundamental shifts.

对逆转保持警惕.