This is Teachers'Day and a time to be grateful to all teachers.

Be grateful to those who have hurt or harmed you, for they have reinforced your determination.

感激伤害你的人, 因为他磨练了你的心志.

Be grateful to setbacks and challenges, for they ironed ur will and awakened ur self-knowledge.

感激挫折和挑战, 因为它坚强了你的意志和唤醒了你的自知.

I will always be grateful to him. Now I to pay him back.

我会一直感激他, 现在我会尽全力来报答他.

I be grateful to you for arranging thing.

对你的安排我非常感激.

I will be grateful to the good people of my state.

我将永远感谢善良的人,我的状态.

To be grateful to all those who help and cultivate me.

感激那些帮助我、教育我、培养我的所有人.

Why have we reason to be grateful to insect-eating animals?

为什么我们需要被劝说才能善待吃昆虫的动物?

I shall be grateful to you all my life.

我将一辈子感激你.

You are awfully kind. I shall always be grateful to you.

您太好了. 我将永远感激您.

Be grateful to others is a way to show your love.

感谢他人是一种方法,表明你的爱.

Emma: Hannah's ex? She's going to be green with envy.

艾玛: 汉娜的前男友? 她一定会忌妒死的.

Objective observers would note that Artur Rubinstein could be guilty of playing between the piano keys.

客观的评论家会指出,阿图尔·鲁宾斯坦(ArturRubinstein)要是弹在钢琴的两个琴键之间,就会搞到很内疚的.

A lot of politicians were found to be guilty of accepting cash bribes.

许多政客被发现犯有收受现金贿赂的罪行.

He was accused and found to be guilty of all the charges brought against him.

他被起诉,并且被判犯有被指控的所有罪行.

He was sentenced to be guilty of heresy.

他被判犯有异端罪.

He is naive, simple and guileless; he cannot be guilty of fraud.

他天真 、 单纯、正直, 他决不会耍阴谋.

He was sentenced to be guilty of intrusion upon my privacy.

他因侵犯我的隐私权被判有罪.

The court judged him to be guilty of committing a felony.

法庭判决他犯有重罪.

In the process of gaining our rightful place we must not be guilty of wrongful deeds.

在争取我们的合法地位的过程中,我们不应该因为错误的行为而自咎.

For them to front an evil with plain speech is to be guilty of effrontery.

对他们来说,与魔鬼开诚布公的讲话是一种厚颜无耻的罪过.