He seems to be full of beans this morning.

Don't be full of Dutch courage to fight with others.

不要乘酒劲和别人打架.

One doesn't expect a serious political speech to be full of frivolities.

大家都没意料到严肃的政治演说充满了玩世不恭.

Characteristic: Colour is trenchant, be full of nutrient value.

特点: 色彩分明, 富有营养价值.

More be full of opportunity of survival and vigor because of competing!

更因竞争而布满生气与活力!

The day would be full of a certain peace.

白昼将充满一种和平.

Hands touch things that might be full of bacteria and germs.

双手接触的东西可能沾满了病菌.

Once incurred losses, the hearts will be full of pain.

而一旦招来损失时, 心中也就充满了痛苦.

The network also is to be full of mix accidentally surprizing place.

网络也是充满偶然和惊喜的地方.

The club seemed to be full of eccentrics.

这个俱乐部里好像都是怪人.

Your garden will be full of green grass and gay flowers.

你的花园将绿草成茵,姹紫嫣红.

The air seemed to be full of pink mist.

空中弥漫着粉红色的雾.

A better approach is to recognize human frailty and to be generous in our judgments.

更好的办法是承认人类的弱点,在判断上更加宽容点.

So remember, Open your heart and be generous in giving out love to your surroundings!

所以,请记住, 敞开你的心,无私的奉献你的爱给周围的人.

They have always treated us with open hand and we must be generous in return.

他们一向慷慨地待我们,所以我们反过来也得对他们大方一些.

Students should be generous in doing hard jobs.

学生应该乐于做艰苦的工作.

Try to be generous in your judgment of others.

评价别人时要力求宽大为怀.

It is wise to be generous in the estimate.

在设计中最好是取得宽裕些.

Be generous with appropriate hugs, kisses, pats on the back and hand holds.

毫不吝惜恰当的拥抱 、 亲吻 、 轻拍后背、手拉着手.

It is enough to be generous with your attentions to your lover.

你对爱人的关心已足够表现出你的慷慨了.

All eyes will be glued to the television tonight. Utah or Houston?

今天晚上所有的眼睛都会盯着电视, 尤它还是休斯顿?