And you'll be filled with a heartfelt joy that is highly contagions!

May your financial future be filled with profits this year.

　　祝你今年财源滚滚.

May Christmas Ａ nd the New Year be filled with happiness for you.

愿你圣诞和新年幸福无尽.

Hope your Christmas will be filled with joy and cheer.

祝你圣诞节充满愉悦和欢乐.

The inner pot can be filled with fruit, vegetables or drinks.

里面的壶里可以放满水果 、 蔬菜或饮料.

My gas tank needs to be filled with unleaded.

我的油槽必须加满无铅汽油.

May your birthday and every other be filled with happiness.

愿你的生日和所有的日子都充满快乐.

This is your day and you should be filled with pride.

今天是属于你们的,你们心中应该充满骄傲.

If not now, when? Our life will always be filled with challenges.

倘若不是现在, 又会是何时? 我们的生活每时每刻都会有挑战.

May your Christmas be filled with joy and warmth!

愿圣诞节裕喜乐与暖和!

Your happy marriage will be filled with every good things.

人间的一切幸福美好都会降临给你们甜蜜的婚姻.

Casual conversation tends to be filled with repetition.

随意的交谈中常常有许多重复的话.

We are be filled with exultation in the new victory.

我们在新的胜利中欢欣鼓舞.

On a clear night, the sky appears to be filled with stars.

在晴朗的夜晚, 天空中布满了恒星.

The rib eye muscle must have a bright red colour and be firm in texture.

肋部眼肌肌肉必须是鲜红色并且结构稳定.

We should be firm in determination and Bold in exploration and practice.

要坚定信心,勇于探索,大胆实践.

Objective Improve sugar coating and finished product stability to be fit for users.

目的改进安神补心丸糖衣工艺,提高成品稳定性和扩大适用人群.

The 26-year-old is unlikely to be fit for the clash against Switzerland on Wednesday.

这名26 岁 的球员基本无缘与将在周三同瑞士的比赛.

If we go on polluting the world, it won't be fit for us to live in.

如果我们继续污染这个世界, 它就会不适合我们生活了.

Chelsea winger Arjen Robben could be fit for their Champions League semifinal return-leg at Liverpool.

切尔西边锋罗本会在即将到来的冠军杯 半决赛 的次场比赛中准备好.

Seitaridis also faces be fit for the start of the new Spanish season later this month.

而塞法伊里迪斯也将要面对错过针对本月底即将开始的新赛季的西班牙足球甲级联赛的一系列适应性训练.