Chantal was lucky to be able to salvage her career.

Be able to do trials in laboratory physically if it is needed.

当需要时,可以在实验室操作实验.

Easy operation and be able to do many sort of hairstyle.

烫发后头发可保持弹性,色度光泽高丽,发卷自然,容易梳理.

Be able to do a job that is a very well-being.

能有一份工作干着就是很幸福的事情.

Some systems may be able to do atomic snapshot of many volumes.

不过有些系统可能能自动做到多卷快照.

They ought to be able to do something for her.

他们想必可以给她帮点忙.

Be able to do presentation for customers and provide technical clarification.

能为用户做产品介绍并解答用户的技术咨询.

They will be able to do more than just carry food to your face.

它们除了可以把食物带到你面前,还能做其他的事.

The student or the practitioner will be able to do the same in comparable situations.

研究人员和实际工作者能在可以比较的情况下做同样的事情.

My experiences were teaching me to be able to do this too, if need be.

我的经验教导我, 人们在必要时这样做一下也是可以的.

Robots need some human features in order to be able to do human work.

机器人需要一些人的特征以便能干人类的工作.

" I don't know,'said Carrie . " I just don't seem to be able to do it. "

“ 我也不知道, "嘉莉说, " 我好像演不上来了.

I cannot do it; not but what a younger man might be able to do it.

我不能做, 但也许年轻一点的人能做.

How long he'll be able to do so is a moot point.

不知道他还能这样做多久。

Secondly, it is Christ's love that compels us to be obedient to him.

其次, 是神的爱充满了我们,使我们顺服他,服事他人.

Children, be obedient to your parents in all things, for this is well-pleasing to the Lord.

西3:20你们作儿女的、要凡事听从父母 、 因为这是主所喜悦的.

God wanted Noah, Abraham, Isaac , Jacob to be obedient to him.

神要挪亚 ﹐ 亚伯拉罕 ﹐ 以撒 ﹐ 雅各顺服他.

Insured shall be obliged to use reasonable efforts to mitigate the effects of an emergency.

被保险人应尽其最大努力减轻急难状况之影响.

If you do not drive carefully, I shall be obliged to deprive you of your licence.

如果您不谨慎驾驶, 我将不得不没收您的执照.

Be obliged to sb.

感谢(某人 )

I should be obliged to you for your assistance in this matter.

蒙您大力协助,我将深表感激.