You can't appreciate English poetry unless you understand its rhythm.

Metropolitan residents are used to fast rhythm.

大都市的居民习惯于快节奏.

The song have a syncopate rhythm in the jazz version.

这首歌曲改编为爵士乐後采用了切分音节奏.

He has an ear for the rhythm of Irish speech.

他对爱尔兰语的节奏很敏感.

Her pencil tapped out a staccato rhythm on the desk top.

她用铅笔断断续续地敲击着桌面.

He launched into a rhythm vigorously.

他开始使劲演奏这首曲子.

A regular rhythm pulsated in our ears.

一种平均的节奏在我们耳边颤动着.

His poem has a pleasing rhythm.

他的诗有和谐的韵律.

Imagine you're lying on a beach, listening to the steady rhythm of waves lapping the shore.

想象一下你正躺在海滩上，倾听海浪有节奏地轻轻拍打海岸的声音。

She could hear the constant rhythm of his breathing.

她能听见他均匀而有节奏的呼吸。

They've revivified rhythm and blues singing by giving it dance beats.

他们为节奏布鲁斯的歌曲中加入了舞曲的节奏，使之变得更加活跃。

Drums and cymbals beat out a solemn rhythm.

鼓和铙钹奏出了庄严的节奏。

Dermot joined her, his eyes on the dance floor, his fingers tapping out a rhythm on the table.

德莫特加入了她的行列，眼睛盯着舞池，手指在桌子上敲着节拍。

The ship adjusted herself to the roll and rhythm of the sea.

船随着海水的起伏节奏时起时落。

It was a slow, pulsing rhythm that seemed to sway languidly in the air.

那是一种缓缓的律动，感觉像是慵懒地摇曳在空气中。

"This really is a catchy rhythm, huh?" he added, with a few little hops.

“这个节奏还真想让人跟着跳,是吧?”他说着又小步蹦跶了几下.

For the uninitiated, Western Swing is a fusion of jazz, rhythm & blues, rock & roll and country music.

对于外行人来说，西部摇摆是爵士乐、节奏布鲁斯、摇滚乐和乡村音乐的融合。

It's a funky sort of rhythm.

这种节奏有些乡土爵士乐风格。

to dance to the rhythm of the music

随着音乐的节奏跳舞

Overseas returnees who pass selection procedures must be familiar with local conditions, Hong said.

而那些能顺利通过重重选拔程序的海归们,都是对当地情况十分熟悉的.

The nickname comes from the Chinese word for returnees, haiguipai, a homonym for sea turtles.

在中文里, 这类人被称为“海归派”.海龟即海归的谐音.