The siting of refineries is at a distance from population centres.

She is siting in the corner to watch my every movement.

她坐在角落里注视著我的一举一动.

This recognition will provide an important basis for repository siting site area.

这一认识,为处置库选址提供了重要依据.

Proper siting provides one means of protection.

适当选择园址,也是一种提供保护的措施.

Derelict inner-city sites could be sold off cheaply for housing.

荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋.

sites of scientific interest

引起科学界关注的地方

The three sites employ 12,500 people between them.

这三处共雇用了12,500名员工。

It was one of the City's prime sites, near the Stock Exchange.

这是伦敦最好的地段之一，离证券交易所很近。

Some of the workers there will be redeployed to other sites.

那儿的一些工人将被调配到其他地点。

Security is tight this week at the polling sites.

这个星期，各投票点的安全工作抓得很严。

Protection of sites, habitats and landscapes is of uppermost priority.

保护遗址、栖息地和风景区是重中之重。

Denver has the inside track among 10 sites being considered.

丹佛在10个被考虑的地点之中具有优势。

The problem was to safeguard sites from encroachment by property development.

问题是要保护遗址免受房地产开发商的侵占。

It reacts only to incoming prices, to which it assigns more weight.

它只对新价格有反应, 给最新的价格最大的权重.

This assigns a penalty causes the competition to destroy thoroughly balanced.

这一判罚导致比赛平衡被彻底破坏.

The algorithm assigns wavelength according to the rule of least-conversion and load-balance .

波长分配使用最少 波长转换 和 负载平衡 策略.

Assigns value series to left or right vertical axis.

给左或右垂直坐标轴分配值系列.

Also is their product assigns the business agent in China.

也是他们产品在中国的指定代理商.

The confrontation is also, essential assigns a penalty does not favor us.

对阵也是, 关键的判罚都不利于我们.

The securities market is a place, which regulates and assigns the funds.

证券市场是调节和分配资金的场所.

Assigns the " Effect " key's function to " 16:9 wide screen image format "

给 “ effect ” 键指定 “ 16:9宽屏显示格式 ”