He bitted the file to English obstinacy and broke his teeth.

A look of misery spread over Martha's face.

玛莎的脸上布满了愁云.

Here comes the smut, Martha. Dad is drunk and cursing heaven again.

玛莎, 脏话出来了. 爸醉了,又在诅咒老天爷.

He kept looking at Martha with an expression of sorrow.

他一直用忧愁的目光望着玛莎.

Martha was not fat, as his mother spitefully described her.

玛莎并不像他母亲恶意描述的那么胖.

Martha, run that paragraph by me again slowly, will you?

玛莎, 再把那一段慢慢念给我听听看, 好 吗 ?

" They've got that Martha Griswold in it again.

“ 他们还找了玛莎-格里娥参加.

Martha was a very rich young widow.

玛莎是个很有钱的年轻寡妇.

Some of Martha's efficiency has rubbed off on you.

玛莎工作效率高,你也受到了一些影响.

The accident happened close to Martha's Vineyard.

事故发生在玛莎葡萄园附近。

Martha gave her a startled look.

玛莎吃惊地看了她一眼。

Martha managed to produce a dim, watery smile.

玛莎勉强挤出一丝笑容。

Martha volunteered to do the washing-up.

玛莎主动提出去洗餐具。

Martha was able to lose 25 pounds.

玛莎减掉了25磅。

Hence, the rabbit then sited under the tree and started taking a rest.

于是, 兔子便坐在树下,开始休息.

The hotel will be sited between the airport and the new exhibition center.

该饭店将坐落于机场和新展览中心之间.

She sited through her purse and found that there was only ten yuan in it.

她仔细翻看了自己的钱包,里面只有10块钱了.

The sensors can be sited anywhere within a 50 metre range of the control panel.

传感器可以安在控制面板50米范围内的任何位置.

The house is beautifully sited to give a splendid view over the valley.

房子的位置很好,山谷的景色一览无余.

The house is beautifully sited.

这房子地处美丽的地方.

The factory will be sited near the motorway.

这个工厂将建在高速公路附近.