Cooler Typ : Bastian Schweinsteiger steht privat auf l ? ssige Klamotten. Eines seiner Hobbys: Shoppen!

Bravo Sport : Lukas , welche Rolle hat Bastian bei deinem Wechsel nach M ü nchen gespielt?

小波: 巴斯蒂安有一只非常厉害的右脚.

Mit dem FCB und der Nationalelf sind Bastian Schweinsteiger und Lukas Podolski st ? ndig auf Achse.

(左上文字)酷的类型:巴斯蒂安·施威因施泰格私下很喜欢时尚的服装.

Bastian Schweinsteiger : Ganz ehrlich: Ich hatte anfangs Probleme , mich an Schweini zu gew? hnen.

小波: 从不,为什么呢? 这是我的绰号.

Bastian Schweinsteiger: Meistens gewinne ich.

小猪: 多数是我赢.

Bastian Schweinsteiger: Sogar ein paar Brocken Bayrisch hat er schon gelernt ( lacht ).

小猪: 甚至他已经学了一些破碎的巴伐利亚语 ( 笑 ).

Die Knallharten Fernsch ü sse mit rechts geh ? ren zu Bastian Schweinsteigers st? rksten Waffen.

拜仁守门员奥利·卡恩是巴斯蒂的信任者.

Bravo Sport : Und umgekehrt, Lukas, was hat dir Bastian voraus?

小猪: 他不会对任何事伤脑筋,总是很直接.

The French people commemorate the fall of Bastille on the 14 th of July.

法国人民在七月十四日庆祝攻克巴士底狱.

Still, the Bastille was hated by the people.

但是, 巴士底狱还是遭人们的唾弃.

A famous actor had been imprisoned in the Bastille for twenty years.

一位著名演员关押在巴士底狱已20年了.

It is not exactly the storming of the Bastille.

这不全是对巴士底狱的突袭.

Bastille: ( 1370~1789 ) Medieval fortress in Paris that became a symbol of despotism.

巴士底狱: ( 1370～1789 ) 巴黎的中世纪要塞,成为专制的象征.

They want to storm the Bastille, not live in Versailles.

他们想震撼巴士底亚, 不是住在凡尔赛.

Room for the Bastille prisoner in front there!

让巴士底囚徒到前面去!

I have been a Bastille prisoner.

我曾是巴士底的囚徒.

" You did good service at the taking of the Bastille, citizen? "

“ 你在攻占巴士底狱时表现良好,是么, 公民? ”

Help for the Bastille prisoner's kindred in La Force!

到拉福斯营救巴士底囚徒的亲人!

Sade spends his time in the bastille.

萨德正被关在牢狱.

The IMF was oriented southward for many hours during the Bastille Day storm.

巴士底日太空风暴发生期间,IMF有好几个小时都是指向南方的.

Bastille Day is the French national holiday , celebrated on July 14 th of each year.

从此每年的7月14日就被当作法国的国庆日.