Everybody bought some just because the goods were cheap; but they turned out to be faulty — they say fools rush in.

Judging by the letters in the newspapers, one infers that many people are anxious to rush into print.

从报刊的文字判断, 不难看出许多人热衷于仓促出版.

I don't feel energetic enough to rush about, so I'll sit down.

我感到没有力气东奔西跑，所以要坐下来。

I'm sorry to have to rush off like this.

我就这样匆忙走掉了,很抱歉.

The Confederate States perceive that they cannot carry all before them with a rush.

南部邦联可以看出,他们不可能突然一下子大获全胜.

They came in with a rush.

他们一哄而入.

Don't rush into marriage; you might regret it later.

不要匆匆忙忙结婚, 不然 你以后也许要后悔的.

If the charcoal does fail to light, use a special liquid spray and light it with a long taper.

要是木炭确实着不了的话，使用一种特殊的液体喷剂，再用长木片将其点燃。

If they fail, they can often resit the next year.

如果没有通过的话，他们常常可以在第二年补考。

He wanted to make amends for causing their marriage to fail.

他导致了他们的婚姻破裂，因此想作出补偿。

This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.

这座宏伟的教堂一定会让你止步赞叹。

Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.

选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。

Some manage it. Some fail miserably.

有些人成功了，而有些人则遭遇惨败。

Take the money to your office without fail, first thing in the morning.

早上第一件事是一定要把钱拿到办公室去。

The plan was doomed to fail by their refusal to give it any financial support.

由于他们拒绝给予任何资助,该计划注定要失败.

I'll pay you tomorrow without fail.

我明天付款给你,决不迟误.

I would fail my exams but that the classmates help me with my lesson.

要不是同学们帮助我学习功课,我考试就会不及格.

When the Export Department began to fail, Mr. Smith took it in hand and made a success of it.

当商品出口部不景气的时候, 史密斯先生接管了它并取得了成功.

What if you should fail?

假如你失败了,该怎么办 呢 ?

I'll never lose heart even if I should fail ten times.

即使失败10次,我也不灰心.

You can always rely on Jim, he won't fail you.

你可以永远信任吉姆, 他不会让你失望的.