Hugh Laurie made a member of the order of the British Empire by Queen Elizabeth II.

Charles: The eldest son of Elizabeth II and heir to the British throne.

查尔斯: 伊丽莎白二世长子和英国王位的继承人.

On George VI's death, Elizabeth II succeeded.

乔治六世死后, 由伊丽莎白二世承袭了他的王位.

Winston Churchill is knighted by Queen Elizabeth II of the United Kingdom.

1953年的今天,温斯顿·丘吉尔被英国的伊丽莎白二世女王封爵.

Queen Elizabeth II of Britain has an unsurpassed collection of Canalellos.

英国女王伊丽莎白二世收集了许多卡纳莱托的风景画,无人可及.

The Pope was present at the coronation of Queen Elizabeth II.

教皇参加了伊丽莎白二世的加冕礼.

Pamela Anderson and the Queen of England die on the same day.

帕米拉安德森(某位知名封面女郎)和英国女王伊丽莎白二世死在了同一天.

The Queen Elizabeth II was in dock for major repair.

伊丽莎白二世号停泊在船坞大修.

Queen Elizabeth II succeeded to the throne in 1952.

伊丽莎白二世女王于1952年即位.

The complex was officially opened by Her Majesty, Queen Eizabeth II on October 20,1973.

歌剧院于1937年10月20日由英国女王伊丽莎白二世陛下正式剪彩开幕.

Yet the timing of the Polish move was odd.

然而,波兰采取此举的时机却令人费解.

Show profile information for rules, both timing and memory.

显示规则的剖析信息, 包括时间和内存.

New dog handlers must learn the correct timing on when they give actual mark during training.

初学训练的人必须要学会在训练中什么时候才是做标记的正确时机.

In order to implement the software precision timing, a microsecond level precision timer has been developed.

为了实现计算机软件的精确定时, 设计了一种高精度的微秒级定时器.

Do not attempt to modify this fork to attain ignition timing.

决不要试图变更阀叉以获得点火正时.

PVC. PU. industrial rubber belt material. Flat belt. Rubber timing belt. PU timing belt clip wire.

工业用PVC. PU. 橡胶等材质输送带.平面传动带. 橡胶同步带. 夹钢丝PU同步带.

Features translucent case and colorful band , 3 hand movement, and unidirectional timing bezel.

爱炫爱酷赶时尚的你怎么能错过呢!

The timing will be a bitch on that.

这时间如何安排,倒是个难题.

The timing of our statement is very opportune.

我们发表声明选择的时机很恰当.

In the breaking and remarking , in the timing, interweaving, beginning afresh, the writer comes to discern things in his material which were not consciously in his mind when he began.

在作家的思路中断重新构思的时候, 在安排时间 、 揉和内容 、 重新开始的时候, 逐步领悟到自己素材中的内容,而这些东西在他动笔时心中并不清楚.

The timing of the meeting is not convenient.

会议的时间安排不合适.