After five days in the heat of Bangkok, we were ready for the beach.

Bangkok is crisscrossed by a network of klongs.

曼谷有纵横交错的运河网.

During our two-day stopover in Bangkok we saw most of the sights.

在曼谷中途停留的两天里,我们游览了大部分景点.

Importers such as Bangladesh, the Philippines and Afghanistan have been hit hard.

进口国比如孟加拉, 菲律宾和阿富汗遭受到巨大困境.

It involved two hundred thousand women and children in rural Bangladesh.

孟加拉国农村地区20万妇女和儿童参与了此次研究。

Bangladesh, Malaysia, Sri Lanka and Thailand managed and 4 per cent.

孟加拉国 、 马来西亚 、 斯里兰卡和泰国勉强4%.

Bangladesh also lies at the heart of the monsoon belt.

孟加拉国也处在季风带的核心.

Bangladesh a WTO member countries, using a 65 % tariff 13 % VAT.

孟加拉是WTO成员国, 采用的是65%的关税+13%的增值税.

Schemes in Bangladesh, Cambodia and Pakistan all got more girls into education.

孟加拉国 、 柬埔寨和巴基斯坦的项目都使得更多女孩子接受教育.

Bangladesh has deployed military ships and helicopters to help the relief efforts.

孟加拉国派出军舰和直升机帮助救援工作.

There a promising market here ( Bangladesh ) for good quality Audio products.

在 孟加拉国 高质量的音频设备很有市场前景.

In neighbouring Bangladesh, eclipse watchers came out in droves.

在邻近的孟加拉国, 月食观察家出来趋之若鹜.

Bangladesh ranked the third with 11 cases against 15 last year.

孟加拉第三,十一件,去年十五件.

Since 1992 Bangladesh has refused to grant the Rohingyas refugee status.

从1992年开始孟加拉拒绝承认这些罗辛亚族人的难民地位.

Bangladesh now has a population of about 110 million.

孟加拉国现有大约1.1亿人口。

He also wanted to see Bangladesh in the raw.

他也想看看原生态的孟加拉国是什么样子。

Bangladeshi firefighters and citizens tried to extinguish a fire in the capital, Dhaka.

孟加拉国, 达卡:孟加拉国的消防员和民众正试图扑灭大火.

Two Bangladeshi athletes also vanished last year and a runner from Gabon the same in 2001.

去年有两名孟加拉国运动员失踪,2001年有一名加蓬赛跑运动员失踪.

A Bangladeshi student of WSU came to pick me up.

威诺娜州立大学的一位孟加拉国籍学生过来接我.

A Bangladeshi woman gathers flower garlands on a roadside stall in Dhaka.

一位孟加拉妇女在达卡将编制的花环摆在路边小摊上.

Cambodian textile exports have been hit harder than Bangladeshi ones.

在纺织品出口上柬埔寨受到的冲击比孟加拉严重.