The ruined peasants had no other resource than to take to banditry.

Nurpashi Kulayev has pleaded not guilty to charges including murder, terrorism and banditry.

诺尔帕什·库拉耶夫否认了对自己的犯罪指控,包括谋杀 、 恐怖主义和强盗罪行.

Thus the evil of banditry has ended with the rise of the peasant movement.

因此,农运一起,匪患告绝.

To be sure, the rebel forces are often no kinder, and banditry is rife.

可以肯定的是, 叛军通常不会仁慈, 且所到之处掳掠不断.

The rampant banditry is also a short period can not amount to anything.

嚣张的盗匪也绝非短时期就能成气候的.

Where the peasant association is powerful, gambling has stopped altogether and banditry has vanished.

农会势盛地方, 牌赌禁绝,盗匪潜踪.

They themselves are energetically prohibiting gambling and suppressing banditry.

他们自己在那里努力禁牌赌,清盗匪.

He is privately in league with some bandits.

他暗中和一些盗匪勾结.

The policemen laid for the bandits along the road.

警察埋伏在路边等着袭击匪徒.

The bandits laid for the policemen along the road.

匪徒埋伏在路边等着袭击警察.

Buses driving through the mountains have been attacked by bandits.

驶经山区的公共汽车遭到匪徒袭击.

The bandits hung him by a rope from the branch of a tree.

匪徒们用绳子把他吊在一棵树上.

The bandits turned out in full strength.

匪徒们倾巢出动.

To catch bandits , first catch the ringleader.

擒贼先擒王.

Bandits sometimes pose difficulties for the police.

匪徒有时给警察带来许多麻烦.

The bandits laid for him in the dark.

歹徒们埋伏在暗处伺机攻击他.

The police frustrated the bandits'attempt to rob the bank.

警察挫败了匪徒抢劫银行的企图.

Two of the bandits were killed on the spot.

两名匪徒当场毙命.

The police were hot on the heels of the bandits.

警察紧跟着盗匪.

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开.

The bandleader arrives with a preacher, but their marriage ( in California, not Nevada ) is not valid.

由于男女主角的性格鲜明强烈, 演对手戏时便撞激出耀眼的火花, 使两个很少演喜剧的大明星变得相当逗笑.