The candidate's campaign was attended with too much ballyhoo.

Confusion surrounds the future of a much-ballyhooed extension of Shanghai's magnetic levitation ( maglev ) train service.

人们对于媒体大肆宣传的上海 磁悬浮列车 扩建工程的前景感到困惑.

The ads. ballyhooed the movie's virtues.

广告大肆宣扬那部影片的优点.

The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press.

红酒降低胆固醇的功效被媒体夸大了。

A similar substance, especially a fragrant ointment used as medication a balm.

一种类似物质, 尤指做药用的芳香膏油;止痛药膏.

This gave him no balm.

这口气他咽不下去.

Would you like some essential balm?

你要风油精 吗 ?

That shop is selling a new skin balm.

那家商店正在出售一种新型的皮肤香油.

It has been applied to the determination of clove oil and essential balm with satisfactory results.

该方法的灵敏度和选择性较高,用于测定丁香油和风油精中丁香酚的含量,结果满意.

Something that serves to soothe; a balm.

使人感到 安慰 的话(或环境 )

Mother's praise was balm to the little girl s wounded feelings.

母亲的赞美对这小女孩受创的情感而言是个慰藉.

Yes. Use a lip balm and an eye cream day and night.

是的,我每天早晚各抹一次润唇膏和眼霜.

Her rocking shall no longer be that gentle balm to your frenzied senses and tiring bodies.

她的摇晃对于你们狂热的感觉与疲惫的身躯,不再是温和的镇痛膏.

A thin coat of balm on the arms can drive away the mosquitoes.

在手臂涂上一层薄薄的香油,能驱走蚊子.

Friendship is the finest balm in need.

友情是在困难时刻的最好安慰.

I love honey, and this balm tastes like honey.

我喜欢蜂蜜, 而这支唇膏味道像蜂蜜.

ESSENTIAL BALM is scientifically prepared from precious ingredients.

风油精系采各种贵重药料,用科学方法炼制而成.

Be a home for the a balm to the suffering a tower of for the fugitive.

要作外乡客的家园、受苦之人的油膏、流浪者的堡垒.

Solitude is delicious balm to my heart in this heavenly spot.

在这样神圣的地方,对我的心来说,幽静是珍贵的安慰.

This acted like a healing balm and the survivors energetically got to work.

此举如同一帖良药,使幸存者有精力工作.

Work is the best balm, the best healer.

工作是最好的镇痛剂, 最佳的康复治疗.