Mike: [ Yelling from backstage ] I'm the director, so you have to do what I say.

The musicians left their instrument cases backstage.

音乐家们把他们的乐器盒留在了后台.

Somehow the evening came to an end with only those backstage the wiser.

在晚上收工回到后台时,精明的人也会提示我的.

Costumes were changed backstage.

戏装是在后台换的.

He was a backstage manipulator.

他是幕后人物.

The band couldn't perform because the singer chickened out backstage. ( chicken out )

这个乐团不能表演,因为主唱在后台临阵退缩了.

I'd like to know what really goes on backstage in government.

我想知道政府在幕后究竟干些什么。

Backstage, Peter O'Tool put it another way.

在后台, 彼得·奥图尔用了另一种表达方式.

The second module is backstage which receives and conducts the signals.

二为后端接收报警信号和处理部分.

The backstage activities are a mysterious world for this youngster.

彩楼背后的戏棚是孩童攀爬窥探的神秘世界.

The key is best have backstage supporter even.

要害是最好还要有后台呀.

Is there truth that courage reveals the incident backstage?

有没有勇气揭开事件幕后的真相?

The backstage is a SQL Server database server.

后台是SQLserver数据库服务器.

The relative data can be appeared with figures and analysed and processed the backstage computers.

有关数据通过后台机进行图形显示及分析处理.

The noise backstage scared Nancy and she blew her lines.

后台传来的响声把南希吓坏了,她忘记了台词.

One wall of this set is a giant blast door, operated backstage by hand.

布景中的一面墙是一扇巨大的防爆门, 在后台由手动操作.

They padded down the backstairs.

他们沿着后面楼梯走下来.

He has got the post, but he got it by backstairs influence.

他得到了那个职位, 但他是用不正当的手段得到的.

Some of us backstairs crowd thought he was callous about Missy.

我们当中的一些仆人认为,他对米丝太无情.

backstairs deals between politicians

政客之间的幕后交易

The market for corporate control has got general attention as a backstop mechanism for disciplining management.

公司控制权市场作为一种对公司管理层发挥约束功能的公司治理机制,受到国际界的普遍关注.