The noise backstage scared Nancy and she blew her lines.

One wall of this set is a giant blast door, operated backstage by hand.

布景中的一面墙是一扇巨大的防爆门, 在后台由手动操作.

They padded down the backstairs.

他们沿着后面楼梯走下来.

He has got the post, but he got it by backstairs influence.

他得到了那个职位, 但他是用不正当的手段得到的.

Some of us backstairs crowd thought he was callous about Missy.

我们当中的一些仆人认为,他对米丝太无情.

backstairs deals between politicians

政客之间的幕后交易

The market for corporate control has got general attention as a backstop mechanism for disciplining management.

公司控制权市场作为一种对公司管理层发挥约束功能的公司治理机制,受到国际界的普遍关注.

The guarantee would provide a backstop to commercial-lending losses on loans to suppliers.

这将为供应商贷款遭受的商业借贷损失提供担保.

You are the key backstop of any relationship.

你是任何关系的核心基础.

Fisher .'Collateral should only be a backstop.

抵押品应该只是一种防护.

He acted as a backstop in case anything went wrong.

他充当棒球捕手,以防出现任何差错.

Backstopping: Provision of technical support.

技术援助: 提供技术援助.

The operation has uncovered such backstreet dealing in stolen property that police might now press for changes in the law.

这次行动破获了这样的地下销赃活动，现在警方可能会因此敦促修改法律。

I got two CDs yesterday. One is of Backstreet Boys, the other is of Coco Li.

我昨天买了两张CD, 一个是BackstreetsBoys的, 另一个是CocoLi的.

Newspaper circulations doubled, backstreet printing presses rolled off penny ballads and satires.

报纸的发行量翻了一翻, 小巷印刷厂不停的印着一便士歌谣和讽刺诗.

Their first two albums Backstreet Boys ( 1997 ) and Millennium ( 1999 ) , sold over 13 million copies each.

前两张专辑《后街男孩》和《千禧情》销量均突破一千三百万张.

They are called the Back Dormitory Boys, and they specialize in lip-syncing to Backstreet Boys songs.

他们擅长假唱“后街男孩”的歌曲, 因而被称为“后舍男孩”.

After a healthy three-year break, the Backstreet Boys return with a new album Never Gone.

解散三年之后, 后街男孩带着全新专辑《风云再起》回来了.

Snowball the cockatoo just loves Backstreet Boys.

风头鹦鹉[雪球]酷爱[新好男孩].

Backstreet Boys won, embarrassing the heavier rock act.

后街最后赢了比赛, 让重摇滚表现得很难堪.

Put on something by the Backstreet Boys!

来首《后街男孩》的歌!