The heavy smells , the foreign babble , the garish multitudinous signs in a strange alphabet, dizzied him.

He felt a compulsion to babble on about the accident.

他感到自己有种想透露事故经过的强烈冲动.

Sleeper minds cannot process the language, and they mishear it as noise or foreign babble.

沉睡者的意志无法接受这种语言, 在他们听来就像是噪音或含糊不清的外语.

No one could understand the little baby's babble.

没人能听懂这个小婴孩的话.

Keep where thou canst hear the babble of the brook. "

就在能听到流水声的地方好了. ”

But these days a new language can be heard in the commercial babble: Chinese.

但最近可以听见新的招揽生意的含混语言: 汉语.

My favorite music is the babble of strange tongues in the marketplace.

我最喜爱的音乐就是广场上用奇怪的声调发出的生意.

The water will cling round your feet and babble its secret.

湖水将回绕在你的脚边,潺潺地说出它的秘密.

Anyway , thank God, he didn't have time to babble.

感谢上帝, 他总算没来得及泄漏秘密.

Have you heard the babble of running water?

你听到那潺潺流水声了 吗 ?

Teachers do not like students who babble on about nothing.

老师不喜欢整天不知所云的学生.

Instead of writing , I had been able to babble to you.

我能够对你用唠唠叨叨的谈话代替写信.

Pockets of silence are better than padding an interview with random babble.

片刻间歇的缄默比用胡说八道填充面试要更好.

They could hear a loud babble of voices coming from the crowded bar.

他们能听到拥挤的酒吧传出来的嘈杂声.

I heard the babble of many voices.

我听到许多乱哄哄的说话声.

The little brook babbled away just behind our tent.

紧挨着我们帐篷后面的小溪水声潺潺.

The street and the market-place absolutely babbled , from side to side , with applauses of the minister.

街道上、市场中 、 到处都翻腾着对牧师的溢美之词.

She almost forgot poor Drouet, who babbled on as if he were the host.

可怜的杜洛埃还在滔滔不绝地往下说, 好像他是东道主似的.

She babbled on about her dead son.

她一直在含糊不清地说她去世的儿子.

I told her to pipe down, but she still babbled on.

我叫她闭嘴, 她依然喋喋不休.

Where are you going? " he babbled.

往哪里去? ”