Sadly, you will no longer be seen as godlike and faultless.

To the discerning all of them are right ; they are faultless to those who have knowledge.

在 耶和华 造化的起头、在太初创造万物之先、就有了我.

Their faultless performance was an object lesson in how to dance the tango.

他们娴熟的表演才是跳探险戈舞的样板.

In Mrs. Dashwood's estimation he was as faultless as in Marianne's.

达什伍德太太同玛丽安一样,也认为他是完美无缺的.

To me it is faultless.

在我看来,它十全十美.

The dancers gave an absolutely faultless performance.

舞蹈家们作了一次完美无瑕的表演.

He had always an easy temper , a faultless digestion, and a rosy cheek.

他一向无忧无虑, 消化不错, 面色红润.

Bertha would surely never have fallen in love with him if he were faultless.

要不是他无可指责的话,伯莎确实不会同他恋爱的.

Her carriage and diction were always faultless.

她的风度举止、遣词用字总是无可挑剔.

When I was eight years old, my parents were faultless gods.

八岁时, 我视父母为完美无缺的崇拜偶像.

He is lifeless that is faultless.

只有死人才不犯错误.

Hans's English was faultless.

汉斯的英语无可挑剔。

The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a banker.

西装无可挑剔：伍德推测他可能是个相当成功的出版商或银行家。

The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.

这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。

This wine is not suitable to my taste.

这酒不合我的胃口.

This kind of soil is not suitable for growing peanuts.

这种土壤不宜种花生.

The diet should be suitable, being neither too rich nor too meagre.

膳食应该适当, 即不能太油腻也不能太粗淡.

The price is too high, and moreover, the house isn't in a suitable position.

这幢房子价钱太贵, 再者地脚也不好.

This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.

这种器皿中看不中用.

None of the actresses we have auditioned is suitable.

我们试听的这些女演员都不合适.

Your suggestion will be brought before the committee at a suitable date.

你的建议会在适当日期提交委员会.